言い換えドットコムでは、3,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
失礼ながらの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！
本記事では、「失礼ながら」の言い換え語・同義語を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
言い換えドットコムでは、3,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
目次
「失礼ながら」とは？ そもそもどんな意味か？
まずは「失礼ながら」とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに分かっている人は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
そもそもはこんな意味
失礼に当たるだろうが、それでも。
—
失礼ではありますが。
—
失礼と分かっていて、発言するときの前置きの言葉
意味を全て見る
- 目上の人の対して生意気な事を言う場合、本題の前に使う言葉。
- 相手様に対して無礼であることを承知の上で、という前置きに用いられる言葉です
- 続いて述べる内容が、相手にとって失礼に当たるだろうが、それでも言うといった意味合いで文中に差し挟まれる表現
- 礼儀に外れたことを先に謝る際に使用する使う敬語表現
- 相手に感謝または謝りを示す枕言葉
例文
つづいて、「失礼ながら」を用いた例文を紹介します。
失礼ながら、社長がご不在の間に無断で電話を使わせていただきました。
ご挨拶に伺うべきところ、失礼ながら書面をもってお礼を述べさせていただきます。
例文を全て見る
- お言葉ではございますが、失礼ながら私がこのメールを見るのは初めてです。
- 失礼ながら言わせてもらいますが、この前の提案書の完成度はかなり低かった。
- 今回の話を聞いて、失礼ながら私の意見を申し上げると、違う形で進めた方が良いかと思います。
- 失礼ながら私は全く存じません。お手数ですが、一からお話を聞かせてはもらえませんでしょうか
- 失礼ながら、この件について私の考えを述べさせていただきます。
- 「失礼ながら、申し上げます」彼はそう言ってこの方法の問題点を挙げていった。
- 失礼ながら、お客様のおっしやっている内容と弊社担当が受けたまわった内容に齟齬があるようです。
注意点（違和感のある、または失礼な使い方）
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおり。
こんな使い方に注意！
自分が物を言うことを謙遜する使い方。
—
続いて述べる内容が、相手にとって失礼に当たるだろうが、それでも言うといった意味合いで文中に差し挟まれる表現。
—
失礼に当たるだろうが、それでも言うといった具合に用いる。
注意点を全て見る
- 相手を否定する言葉を含む。肯定する際には使わない。
- 目上の人や気を使う相手に使う言葉
- 無礼を承知の上なので、可能な限り丁寧でへりくだった言い回しが望ましいです
- 目上の人にも使える言葉ではあるが、注意したほうが良い。
- 相手に伝える時の前置きとして使われることが多いので、その後にかかる文章がつながるように書くようにする。
- 主に目上の人に向けてお詫びの意味をもつ表現なので、正しい敬語とともに使う必要がある。友人や家族に対して使うと畏まっていて違和感を覚えます。
- 失礼ながら、お言葉を返すようですが、と同じような表現を繰り返すのは違和感があり、失礼ですがの続きで、お言葉かえすようですが、というフレーズは不要な言葉です。
ビジネスで使える丁寧な「失礼ながら」の言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
僭越ながら
まずは、僭越ながらです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「自分の身分や地位を超えるけれども出過ぎたことをします」という意味。スピーチで最初の挨拶の場面でよく使われる。
憚りながら
2つ目は、憚りながらです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
恐れ入りますが。恐縮ですが。憚りながらお耳を拝借。なまいきな言い分ですが。憚りながら、これでも学者です。
恐縮ですが
3つ目は、恐縮ですがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
目上の方やお客様と接するときにへりくだりの言葉として用いられます。語源は身が縮こまるくらい、の意味であらゆる場面で用いることのできる言い回しです
恐れながら
4つ目は、恐れながらです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
恐縮ですが、おそれ多いことですがの意味合いの語で、無礼で恐れ多いとは思うがの意味で使う。
お言葉ですが
5つ目は、お言葉ですがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
相手の言葉を受けて何事か述べる場合に用いる表現で、主に反対意見を述べる場合にへりくだって使うのが多く、おすすめ。
不勉強なもので
6つ目は、不勉強なものでです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
自分が未熟であることを言い表す時に適した言い換えです。恥をさらす意味もありますが、一から教えを乞うときに便利な言葉です
「失礼ながら」のカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
不躾ですが
まずは、不躾ですがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「無礼ですが」や「遠慮せずに申し上げると」といった意味。無礼なことを承知の上で相手に何かを伝えるとき、やや無理があるかもしれないお願いをしたいときなどに使う。
あいにくですが
つづいて、あいにくですがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
期待や目的にそぐわない様子や都合の悪い様子を指す。相手の希望に添えなかった時など。
すいませんが
つづいて、すいませんがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「申し訳ございませんが」を少し砕けた感じの言い方。謝るという場面ではなく、物を頼むときに使われる印象。
悪いけど
つづいて、悪いけどです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
お詫びの気持ちを含む、同じニュアンスを持つ言葉です。「失礼ながら」と違い、ビジネスの場には適さないため、友人や家族との会話におすすめです。
お言葉ですが
つづいて、お言葉ですがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
反論するようですが、反対意見を言うつもりはありませんが、などという意味合い。 相手の言葉を受けて何事か述べる場合に用いる表現。
出すぎたことを言うようですが
つづいて、出すぎたことを言うようですがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
その物事とはあまり関係のない部外者が意見をいう時の前置きとして、自分を謙遜して述べる表現として使われることがあります。
他事ながら
つづいて、他事ながらです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
他人事で自分にはあまり関係ないことではあるが、意見をいう時に前置きとして謙遜した表現として使われることがあります。
恐れ入りますが
つづいて、恐れ入りますがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
相手に何かをしてもらうときに、手間や時間を推し量り「申し訳ない」という気持ちを伝える場合に使う表現。
怒られちゃうけど
つづいて、怒られちゃうけどです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
あまりにも基本的な物事をたずねる場面や、無礼を承知で話をする時などに適しています。相手との関係性やその人のキャラクターに合わせて使いたいです。
ぶっちゃけ言えば
つづいて、ぶっちゃけ言えばです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
ぶっちゃけ言えば、君にはそぐわないからやめた方が良い、と言うと失礼ですが、申し訳ないというより砕けた表現で、本音を言わせてもらえばという直截的なニュアンスです。言っても相手との人間関係が壊れないような、気持ちが通じている親しい相手には使えます。
「失礼ながら」の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を項目だけ紹介します。
この辺は似ている言葉となります。
似ている横文字・英語表現
- エクスキューズ
- ソーリー
- excuse me
- pardon me
- I am sorry
- with all respect
かっこよく表現したい際は参考にしてください。
まとめ
以上が「失礼ながら」の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
微妙にニュアンスが違ったりもするので、TPOに合わせて使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
他に言い換えを探すなら
言い換えドットコムでは、2,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね！
コメント