桜の絨毯の言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

桜の花びらが散って道路一面を埋め尽くすような状態を表しています

—

散り敷いた桜の花びらがまるでピンク色の絨毯のように広がっている様。

—

桜の花が散り一面に花びらが落ちているさま。

言い換えのバリエーションがあまり多くありません

—

物の例えの一つの言葉なので、前後にかかる言葉の選択と文章の成り立ちに注意する。

—

外国の方に説明するときは絨毯の言い換えが難しかったです

いかだのように流れる、水面に散った桜の花びらの列という意味で用いられ、俳句の季語にもなっているおすすめの語。

草花などが一面に咲きそろったさま、また、花の散り敷いたさまを筵にたとえていう語で、趣がある表現でおすすめ。

草花が一面に咲きそろっているさまや、花びらが一面に散り敷いているさまを伝える時に茣蓙に例えてわかりやすく説明する言葉として使われます。

叙情的なニュアンスが一切なく、単なる現実風景の描写。落ちているという表現が全く味気ないので、桜の花びらをゴミに入れ替えてもそのまま使える。道路を掃除しましょうという呼びかけなどに使える

桜の絨毯など本当はあるわけがないので、絨毯という比喩が使われず現実的な表現になっている。写真のキャプションなどに良い。

桜の花びらが風に乱れ散るようすを吹雪にたとえていう言葉。桜がまるで雪のように散っている様子を見た時に使う。

「桜の絨毯」という喩えの表現の意味を、相手がピンときていない場合には、丁寧に説明する必要があります。その際に言い換え語のように表現するのがおすすめです。

「桜の絨毯」という独特の比喩表現の意味を理解していない相手に対して、「絨毯」という言葉を使わずに説明したいなら、言い換え語のように言うと良いです。

絨毯が出来る時期を表し、春の終わりを告げる言い方です。文章に書く挨拶言葉として使用するのがおすすめでしょう。

いろいろな色に染めた藺で花模様などを織り出したござ。無地に捺染を施したものもある。

辺り一帯、ある場所全体に対して桜のピンクが広がっている状況に対して使うことができ、わかりやすく特におすすめ。

相手に桜の花びらが、水面一面に浮いている様子を伝える時に、浮橋に見立てて説明する言葉として使われます。

敷き詰められた花びらと咲く花からに囲まれている様を表す言い方です。少しオシャレに場面を表したい時に使用するのがおすすめでしょう。

花などの模様を織り込んだフェルトの敷物という意味に用いられ、桜でなくても花であれば使えるおすすめの語。

いろいろな色に染めた藺いで花模様などを織り出したござという意味合いの語で、比ゆ表現として使うのがおすすめ。

桜が路上にかかり、散った桜が道路を覆う状態がまるでトンネルのように見える時にこのような言い換えも可能です。幻想的な状態を表現したい時にぴったりです

あまり変化のない言い換えですが、状態としてはまるでカーペットのようにも見えますので間違いはありません。

友達同士なら一緒に見ている場合も多いと思うので、単純な言葉のほうが伝わりやすい。

花が乱れて散っていくこと。 また、物が散乱しているさま。

• カーペット
• チェリーブロッサム　カーペット
• チェリーブラッサムロード
• cherry blossom carpet
• fully of falling cherry
• fallen cherry blossoms like a carpet
• cherry blossom petals
• A carpet of flower petals
• carpet of cherry blossom petals
• be carpeted with cherry blossoms