見栄を張るの言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!
本記事では、見栄を張るの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
見栄を張るとは? そもそもどんな意味か?
まずは見栄を張るとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
周りを意識してことさらに外観を飾ること。
—
うわべを飾る。外観を繕う。
—
自分がすごいと思われたいがために、自分をよく見せようと高級なものを買うことです。
意味を全て見る
- 実際より自分をかっこよく見せようと無理をすること。
- 周りからよく見られるように外見を飾る事。
- 他人に良く思われようと大きく見せること
- 他人の目線を気にして、中身が伴わないのに、自分を飾ったりして本来の自分よりも大きくみせようとすること。
例文
つづいて、見栄を張るを用いた例文を紹介します。
収入が少ないのに見栄を張る彼は、いつでもデートの費用をすべて自分で支払っている。
彼は見栄を張るタイプなので、言っていることが本当だかとにかく疑わしい。
例文を全て見る
- 私の友人は、大した稼ぎではないのに奮発して新しいブランド物のバックを買って見栄をはっている。
- 自分を大きく見せようと見栄を張っても、周りからはしらけた目で見られるだけです。
- 女性がいると見栄を張って、お金持ちのふりをする男性がいます。
- 彼は、大抵の場合は良い人だと思うが、たまに見栄を張るのが悪い癖だと思う。
- 私の職場の同僚はすぐに見栄を張るので、一緒にいて不快に思う事が多い。
- お金がないのに見栄を張って、身の丈に合わない高級車を購入した。
- 本当は今まで3人の女性としか付き合ったことがないのに、見栄を張って「今まで10人の女性と付き合った」などと周りに言う。
- 先日、見栄を張って高いスーツを着て取引先のパーティーに出かけた
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
自分をよく見せようと無理をすることに使う。
—
他人によく見られるように外観を飾ることに用いる。
—
あまりいい意味では使われないイメージです。
注意点を全て見る
- 本当はそうではないのに大きく見せることに対して使う言葉なので本当にすごい人に対して使うのは違和感があります。
- 相手によく見られようと思う気持ちがなければ使わない。
- 自分の力量以上のものを見せようと無理をする人の事。
- 自分を大きく見せようとしてる行為にしか使えないので注意です。
- 「見栄を張る」のと「虚勢を張る」のとではニュアンスが多少ちがうので、そのあたりの使い方に気をつける必要がある。使い方方を間違えると、人の心を傷つけてしまう可能性もあるかと思う。
- 見栄を張っていると相手に直接いうのはよくない
ビジネスで使える丁寧な見栄を張るの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
虚勢を張る
まずは、虚勢を張るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
外見だけは力のあるふりをする、強がった様子でふるまうという意味合いの語で、自分の弱い所を隠すニュアンスにおすすめ。
うわべを取り繕う
2つ目は、うわべを取り繕うです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「見栄」という言葉を使うとダイレクトに人のプライドを傷つける可能性があるが、「うわべ」という言葉のほうがやや抽象的で曖昧なので、多少柔らかいイメージになる。
虚栄心
3つ目は、虚栄心です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
自分を大きく見せようと見栄を張りたがる心というニュアンスで用いられ、うわべだけを飾ろうとする心におすすめの語。
こけおどしをする
4つ目は、こけおどしをするです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
無理をして自分を大きく見せ、相手にプレッシャーをかけようとすることを指します。見栄を張るよりも攻撃的なニュアンスになります。
誇張する
5つ目は、誇張するです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
会社のサービスを広告する時に、実際よりも大げさに伝える事。「誇張する」は、基となる物があって、それを大きくして見せるというニュアンスがある。
高飛車
6つ目は、高飛車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードは自分がお金を払って高い買い物をするイメージですが、こちらは「あの人は高飛車だ」と言うように、人について言う時に使います。
出過ぎた真似
7つ目は、出過ぎた真似です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
自分の方がへりくだった立場になり、でしゃばってしまって申し訳ないというようなニュアンスで使われる言葉です。
背伸びする
8つ目は、背伸びするです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
本当はできないのに、できるふりをするような場面で用いる。実力以上のことをしようとすることを意味する。
美化する
9つ目は、美化するです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
実際のものよりも美しいと認識したり、表現したりすること。過去にあった事を事実より良く見えたり、表現したりすること。
粉飾する
10個目は粉飾するです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
うわべをとりつくろって立派に見せかけることという意味合いの語で、不正などを取り繕うニュアンスにおすすめ。
見栄を張るのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
美化する
まずは、美化するです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
実態を偽って美しく見せるという意味合いの語で、実際以上に美しいと認識したり表現したりするニュアンスにおすすめ。
ええ格好しい
カジュアルの2つ目は、ええ格好しいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「見栄を張る」や「見栄っ張り」よりさらに柔らかくカジュアルな言い方で、「外見を着飾る」というイメージより、「格好つける」「いい人ぶる」という人の「行動」や「内面」に関して表現する言葉。
カッコつける
つづいて、カッコつけるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
周りの人たちによく見られたいので、自分をよく見せようとすること。見た目だけではなく、言動も含まれる。
すましている
4つ目は、すましているです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードは自分以上の力を出していてマイナスなイメージで使われますが、こちらは悪いイメージのときだけでなくいいイメージのときにも使われるイメージです。
はったりをかます
5つ目は、はったりをかますです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
実力よりも能力があるように見せたい場面で用いる。外見を偽って、別のものや実際よりも優れたものに見せることを意味する。
みせびらかしている
6つ目は、みせびらかしているです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードは相手に対して上に立ちたいイメージですが、こちらはその物を持っているのがすごいだろということを伝えたいイメージです。
強がる
7つ目は、強がるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
本当は怖いのに、好きな人の前では強いふりをする場面で用いる。ことさらに強いように見せたり、強いふりをすることを意味する。
飾り立てる
8つ目は、飾り立てるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
目立つようにはでに飾るというニュアンスで用いられ、言葉を飾り立てるなどのフレーズで使うのがおすすめの語。
大風呂敷を広げる
9つ目は、大風呂敷を広げるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
自分の裁量以上に大きなことができるというようなことを言う様子を示した言葉で、非難のニュアンスも含まれた言葉です。
背伸びをする
10個目は、背伸びをするです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
実際の能力や力量以上の事をしようとすることを表した言葉。大した実力もないのに難しい事をしようとすること。
見栄を張るの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- ショー・オフ
- ビッグマウス
- show off
- to show off
- be strong
- be ostentatious
- pretentious especially with regard
- make a many money
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が見栄を張るの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント