躊躇の言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

これで良いのかどうか、決めかねていること。

—

中々決められず、ためらうこと。

—

決心が定まらず、ぐずぐずすること。ためらうこと。

あくまでも行動を指す言葉であり、人に使う場合には「躊躇せず行動すべきだ」など、叱咤激励することが多いです。

—

優柔不断なイメージがあるので、多用しないようにする。

—

もう一歩が踏み出せないような時に使うので、例えば、どっちのメニューにしようか迷うというような簡単な迷いや悩みに使うのは違和感があります。

尻込みをすること。決断できないでいつまでもグズグズすること。ためらうこと。いつまでも悩んで行動を起こさないこと。

「躊躇」はそこでとどまっているニュアンスで、「様子を見る」は解決に向けて進んでいるイメージがあるので解決策を探るときにおすすめ。

より合理的で畏まったニュアンスを帯びた言い方です。重厚感があって、ビジネス上のやり取りで重宝します。

やるのかやらないのかはっきりしない人のこと。グズグズした性格で、決断力がない人のこと。いつまでも迷ってなかなか決めれない人のこと。

「躊躇する」だと複数の選択肢から選ぶのを迷っている印象がありますが、「二の足を踏む」の場合は、それをやるかやらないかという単純な2択となっていることが多いです。

「思い迷う」の方が、どうしたらいいものか迷っているということを、より柔らかく相手に伝えているような感じがする。

「躊躇」よりかは主語の心情を反映させていないのと、「決めかねる」の場合は他の人や事柄が原因で「自身では決断できない」という場合にも使えるため、心情を挟まないビジネスシーンで使いやすい。

元のワードとの意味はほぼ同じですが、古い習慣や方法にとらわれて改めず、ずるずると繰り返していることや、古い慣例にとらわれて決断できない行為を指す言葉です。

「ためらい」は感情的な要因による迷いを強調し、「躊躇」は慎重な検討によって生じる迷いを指す。、不安や恐れなど、内面的な心理状態による迷いを指す場合に使用される。

元のワードとの意味はほぼ同じですが、選択肢を前に煮え切らない態度を取っている行為が強調されている言葉です。

判断が付けられない時、心が揺れ動き見当が付けられない時、どんな時にも使いやすい言葉です。聞きなれた言葉なのでどんな相手でもわかりやすいと思います。

「悩む」の方がもっと広義の意味を含んでいる。そのため「悩む」の前にもう少し状況説明するような表現が必要かもしれない。

「躊躇」よりも主語の人物が進みたい方向が決まっている。「二の足を踏む」場合は、その場に踏み止まるか、進むかしか無い感じ。

ある事柄について、やるかやらないかという状況（実質的には、やらなければならない状況）を指して使う言葉です。

怖気づいて後退りすること。ビビってなかなか行動に移せない事。気後れして前に進めない、行動しない人のこと。

怖気づくこと。怖がる事。気持ちが萎縮すること。怖がってビクビクして、恐る恐る行動すること。気弱になっている状態。

元のワードとの意味は似ていますが、決断をすることに対して抵抗がある様子などを含めた態度を示した言葉です。

オノマトペを使うことで、よりリアルにニュアンスが伝わりやすくなります。フランクで親しみやすい響きがあり、普段の会話で気軽に使えます。

「うじうじする」は態度や行動があいまいで、はっきりしないさまを示す。「そうやってうじうじするのは良くない」というような使い方をするのがおすすめ。

• hesitate
• hesitation
• indecision
• ヘジテイション
• へジテイション