仕事終わりの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

就業時刻後の時間帯を表す言葉です

—

その日になすべき仕事が終了したさまを指します。

—

その日の業務を終えること。仕事が完全に終わった後。

安堵や達成感なども含んだ言い換えが望ましいです

—

自らに課せられた義務や責務を終えるということ。

—

話し言葉的なニュアンスが強く、フォーマルな文書で使うと違和感があります。

事務的な言葉の言い換えになります。文字通り勤務を終えた後の時間帯を示し、プライベートな時間帯に差し掛かっていることを含みます

表現が漢字のみで固い感じがするため、話し言葉ではなく、報告書等の書面に記載するときに適した表現です。

少し制約のあるニュアンス。何かに所属している人、例えば会社員であったり、そういった人が仕事を終えるという時にお勧め。

文字どおり勤務を離れた時間を表します。仕事終わりに限らず、休暇の時間や仕事を離れている状態全般を表す言葉です

業務が終了することです。その日に行っていた業務が完全に終わるニュアンス。

「上がる」という言葉のニュアンスに自分よりも良い状態であると言う意味が含まれるので、先に退社する同僚に対して羨ましさを含めた表現になります。

より堅苦しいニュアンスを帯びた表現です。礼儀正しい印象を与えるため、ビジネス上のやり取りで重宝します。

「仕事終わり」は、仕事が終わったあとの時間のことのイメージですが、「退社後」は、会社で仕事を終えた後の時間のイメージです。会社で仕事を終えた後の時間を示すときにおすすめです。

「仕事終わり」は、仕事が終わった後の時間のことですが、「定時後」は、仕事が定時に終わった後のことのイメージです。仕事が終わる時間が決まっていて、仕事が定時で終わった後の時間のことを言うときに、おすすめです。

退勤後を表す言葉ですが、すでに過去のものです。主にバブル期かそれ以前にもてはやされた流行語のため時代を感じる言い換えです

仕事をする上でこなさなければいけないものというニュアンスの違いがあります。仕事をする上でやらなければいけない業務を終えた時に使うのがおすすめです。

その日の業務が終わることです。その日に行うべき業務や責務を果たした際に用います。

より平易でやわらかなニュアンスを帯びた言い方であり、日常的なやり取りにナチュラルに馴染みやすいです。

「終わり」を「上がり」と言い換えるのは様々な場面で起こっております。意味は「仕事終わり」と変わりませんが、こちらのほうがよりフランクな言い方です。

仕事や授業を終えることです。その日の、業務が終わる感じです。例えば、「今のところ暇なので会社は3時で終業する」のように用いる。

「仕事終わり」は、仕事が終わった後の時間のイメージですが、「退勤後」は、仕事が終わったため、タイムカードを押した後のイメージです。タイムカードを押した後を表すときにおすすめです。

会社から出ることという意味の他に、勤務している会社を退職するというニュアンスの違いがあります。勤務する会社を退職するのを表すにもおすすめです。

かなりシンプルなニュアンス。単純に働いたその後を示す時におすすめ。誰がどんな仕事をするのかは問わない。

• アフター
• ワークオフ
• プライベート
• アフターファイブ
• アフター ワーク
• clock-out
• leaving
• finish work
• end of business
• work done