初めて知ったの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

今まで見聞きした経験が無かった事

—

ある物事に関する知識や情報を持っていなかったこと。 相手の話を聞いて驚くような意味になる。それまでに知らなかった話を聞いたときにおすすめ。

—

それまで一度も見聞きしたことのなかった出来事・物・言葉等を知ること。

初めて知った、という言い方は普段の会話では使いやすい表現ですが、文章では前後の文脈と合わせにくく汎用性が意外とありません。

—

物事のすべてについて知った場合のほか、部分的に知った場合も使う。

—

単に事実を述べるだけでなく、初めて知ったという状況や原因に対する驚きや苛立ちについて言及したがっていることが多い。

その情報に初めて触れた際のリアクションとしておすすめです。語気が重すぎず軽すぎない絶妙なバランスであり、以前からある定番の表現であり、幅広い場面で違和感なく会話やテキストに添えられます。

かなり畏まった言い方のため日常生活で言うことはほとんどないものの、社会的な地位のある相手と話す時は相応しい。

経験として初めて知ったということよりも、予期していなかったということにフォーカスしており、しばしば不満めいた言い方にもなる。

今までに見聞きしたことがない物事や経験したことのないものを表します。どちらかと言えばタブーを侵す意味合いで用いられる言葉の言い換えです

「初めて知った」より、硬い表現の仕方です。「存じる」は「知る」の同義語であり、敬語の意味なので、ニュアンスに変化はないです。

「存じ上げる」は知っているという意味を表す謙譲語であり、敬意を表す丁寧な言葉です。その否定形は相手に「知らない」の意志を伝えるときにおすすめです。

丁寧に聞こえるというニュアンスの違いがあります。お医者さんや学者さんが仰ることに対しても使うのにおすすめです。

本来ならば知っておくべきことを知らなかったという負い目を、先に自分からカバーしにいくのに使える、いわゆる言い訳。

ネット動画サイトのコメントなどで使われるフランクな言い回しです。ビジネスシーンでは使いにくいですが、サブカル系のカルチャーが分かる同僚や友達同士なら違和感なく会話に織り込めます。

驚きを表す言葉。頭の中で想定もしていなかったことに対して使われる。びっくりすることによって初めて知ることにつながることも多い。

世間に公開されたばかりの非常に新鮮な情報を言い表したい時におすすめです。自分一人だけではなく他の皆もきっとまだ知らないニュースだと、それとなく伝えたい場合にも適しています。

耳から情報を知ったことを強調する言葉です。カジュアルな言葉ですから親しい間柄で使用するのが適当です。

初めて耳にしたという意味で、聞いて知ったことを表します。カジュアルな言葉ですので仲間うちで使用するのがおすすめです。

初耳の砕けた言い方というニュアンスの違いがあります。初めて知ったを縮めた言い方で、かなり砕けているので、親しい間柄に使うのにおすすめです。

全く予期していなかったということと、自分に知らされるのが遅かったというような、様々な驚きや不満の感情を乗せることが出来る。

「初めて知った」の逆説的な言い換えです。「初めて知った」と比べて意味もニュアンスも、大きな違いはありません。

「初めて知った」は発見があった時に使うことが多いが、「聞いたことない」の場合は、否定的な時に使われる事が多い。

全くもって想像もつかなかったことを表す言葉。初めて知るだけでなく、意外性を強調するにニュアンスで使われる。

• first look
• seeing for the first time
• That’s news to me.
• I didn’t know that.
• I just found out.
• first time hearing
• That’s the first time I heard that
• had no idea
• look for way out
• news to