あざといの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

計算高い、ずる賢い、やり方があくどい。

—

押しの強い、どぎついやりかたのこと。

—

ずうずうしく抜け目がない。

ネガティブな意味合いで使われることが多いが、時には「あざと可愛い」というような誉め言葉として使われる場合もある。

—

直接的に他人の性格や行動に「あざとい」と言うのは避けるべきです。相手に対して攻撃的になる可能性があります。　

—

主に女性が自分を可愛く見せる方法を熟知しているかのような自己演出的な可愛さという意味で用いられる表現であり、図々しさを感じるようなネガティブなイメージがあります。そのため、ポジティブなニュアンスとしては使うことはありません。

「狡猾な」は賢さや策略を強調し、しばしば陰険な印象があります。一方で、「あざとい」は感情や印象を操作する巧妙な行動を指しています。

見落としがなくしっかりしているさまやずる賢いさまを示す言葉。「抜け目がない彼がミスを見逃すはずがない」というような使い方をするのがおすすめ。

「あざとい」という言葉の小賢しいニュアンスをポジティブに言い換えたものです。容領が良いというニュアンスを含み、相手を褒める時に使うのに適しています。

身分や社会的な地位が低く、みずぼらしいことやその様子を意味する。品位に欠けるような言動をする人に対して使う。

「計算高い」は冷静で合理的な行動や判断を指し、一般的には中立的な意味合いがあります。一方で、「あざとい」は感情や印象を操るような計算された行動を指し、やや否定的なニュアンスです。

策略をもって相手を従わせる者を表します。戦略的で用意周到な様子を表す時に適した言葉として活用できます。

計画的で機転が利く様子を表している時におすすめ。意思が強く粘り強くて、他からの圧力になかなか屈することがない強いニュアンス。

上手い方法を表す言葉です。トリックや仕掛けがあり、相手に対してあざむくような態度であることを示す言葉の言い換えです。

文面、文脈に寄っては良い意味でも悪い意味でも使える表現です。良い意味なら物事の道理を外すことなく真面目に対応している、悪い意味なら小賢しく要領良く立ち回っていると嫌みを含ませた表現に解釈出来ます。

自分の利益を得たりするために、要領よく振る舞う様子のことを意味する。相手のことをだましたり、正当なやり方ではないことをする人に対して使う。

慎重で用心深く物事を見逃さない、あるいは他人の策略やトリックに騙されないような機敏さを指します。

一般的には、慎重で冷静な判断をし、状況に応じて適切な対策や行動を取ることができるという意味合いがあります。

可愛らしく演じる様を指す言葉であり、「あざとい」から狡猾さなどのニュアンスを落とし、可愛らしく振る舞う様部分を抽出した言い換えである。「あざとい」の可愛く演じるの部分を少し批判的・揶揄する際にも用いられる。

「あざとい」という意味の中でも、可愛さについてポジティブに表現した内容に変わります。易しい言葉になるので、相手が日本語に疎くても分かりやすくなります。

単に演じられているか、悪知恵をめぐらせた上での行動かには触れず、表面上の行動のかわいらしさのみに言及した言い換えである。批判的、相手の悪意などに言及せず、単に相手の可愛らしい様を褒める意味で用いることが適している。

かわいこぶってる、良い子ぶってる、いい女ぶってる、等々あざとい行動全般に付け替えられる表現です。前置き無しに「ぶってる」の一言で収まります。

女性が男性や目上の人の前でかわいく見せたり、いい人に見せて媚びているという時におすすめ。性格が悪いニュアンス。

相当にネガティブな表現です。冒頭に「小」を付けるとそれだけで対象を馬鹿にしている表現になるので、内々の会話だけで使った方が良い言い方です。

「やり手」は高い能力を持っている優秀な人というニュアンス。「彼はやり手なので早くも東京に新店舗を進出させるようですよ」というような使い方をするのがおすすめ。

• キュート
• トリック
• cute
• sly
• cunning
• cleverly
• devious