言い換えドットコムでは、3,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
帰ることの言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は？
本記事では、帰ることの言い換え語・同義語（類義語）を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
 →ビジネスの言い換えを見る |  →カジュアルの言い換えを見る |  →英語・カタカナの言い換えを見る |
言い換えドットコムでは、3,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
目次
帰ることとは？ そもそもどんな意味か？
まずは帰ることとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
そもそもはこんな意味
自宅や故郷に戻ること
—
旅や仕事の後に元の場所に戻ること—
精神的な故郷や居場所に帰ること意味を全て見る
- 人が一時的に離れた場所から再び戻ること
- 心の安らぎを求めて帰ること
例文
つづいて、帰ることを用いた例文を紹介します。
彼は長い出張を終え、家に帰ることができた。
旅行から帰ると、家の温かさを感じた。
例文を全て見る
- 彼女は心の平和を求めて故郷に帰ることにした。
- 仕事を終えて、友人たちの待つ場所に帰ることが楽しみだ。
- 彼は都会の喧騒から離れて、静かな村に帰ることを決めた。
注意点（違和感のある、または失礼な使い方）
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
こんな使い方に注意！
「帰ること」は、物理的な移動だけでなく、精神的な意味合いも含むため、文脈によっては感情的なニュアンスが強くなることがあります。
—
この表現は、単に場所を移動することを示すだけでなく、帰属意識や安心感を伴う場合もあるため、状況に応じた使い方が重要です。ビジネスで使える丁寧な帰ることの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
帰還
まずは、帰還です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
任務や出張から元の拠点に戻ること。帰ることが「場所の移動」を強調するのに対し、帰還は「目的を果たした後の再出発」を示します。
回帰
2つ目は、回帰です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
過去の状態や場所に戻ること。帰ることが「物理的な移動」を強調するのに対し、回帰は「精神的または情緒的な復帰」を重視します。
復帰
3つ目は、復帰です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
一時的に離れた場所から戻ること。帰ることが「移動」を強調するのに対し、復帰は「再び同じ場所に戻ること」のニュアンスを持ちます。
帰宅
4つ目は、帰宅です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
自宅に戻ること。帰ることが「広い意味」で使われるのに対し、帰宅は「家庭への帰還」に特化しています。
再訪
5つ目は、再訪です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
以前訪れた場所に再び行くこと。帰ることが「元の場所に戻ること」を強調するのに対し、再訪は「再び行くこと」に重点を置きます。
帰省
6つ目は、帰省です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
故郷に帰ること。帰ることが「移動」を強調するのに対し、帰省は「家族や故郷とのつながり」を重視します。
再帰
7つ目は、再帰です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
一度離れた場所に再び戻ること。帰ることが「物理的な移動」を強調するのに対し、再帰は「元に戻ること」の感覚を持ちます。
帰路
8つ目は、帰路です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
帰るための道筋。帰ることが「動作」を強調するのに対し、帰路は「帰るためのプロセス」に焦点を当てます。
帰還戦略
9つ目は、帰還戦略です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
特定の目的を持って戻るための計画。帰ることが「単なる移動」を強調するのに対し、帰還戦略は「目的を持った帰り方」を示します。
帰属
10個目は帰属です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
特定の場所やコミュニティに戻ること。帰ることが「移動」を強調するのに対し、帰属は「アイデンティティや所属感」を重視します。
帰ることのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
帰り道
まずは、帰り道です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
帰る途中の道を指すカジュアルな表現。帰ることが「場所に戻ること」を強調するのに対し、帰り道は「帰る過程の楽しさ」を示します。
戻り
カジュアルの２つ目は、戻りです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
元の場所に再び行くことを示すカジュアルな表現。帰ることが「移動」を強調するのに対し、戻りは「戻る行為そのもの」を示します。
帰ってくる
つづいて、帰ってくるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
元の場所に戻ることを示すカジュアルな表現。帰ることが「移動」を強調するのに対し、帰ってくるは「帰りのアクション」をより親しみやすく示します。
帰宅ラッシュ
4つ目は、帰宅ラッシュです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
仕事や学校の後に家に帰る混雑を示すカジュアルな表現。帰ることが「移動」を強調するのに対し、帰宅ラッシュは「帰る時間帯の様子」を示します。
家に戻る
5つ目は、家に戻るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
自宅に帰ることを示すカジュアルな表現。帰ることが「場所に戻ること」を強調するのに対し、家に戻るは「家庭の温かさ」を感じさせます。
お帰り
６つ目は、お帰りです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
帰ってきた人に対する挨拶を示すカジュアルな表現。帰ることが「移動」を強調するのに対し、お帰りは「帰ったことを祝う気持ち」を表します。
帰りたくなる
７つ目は、帰りたくなるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
帰りたくなる気持ちを示すカジュアルな表現。帰ることが「移動」を強調するのに対し、帰りたくなるは「心の欲求」を表現します。
故郷に帰る
８つ目は、故郷に帰るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
自分の生まれ育った場所に戻ることを示すカジュアルな表現。帰ることが「移動」を強調するのに対し、故郷に帰るは「感情的なつながり」を強調します。
帰る準備
９つ目は、帰る準備です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
帰るための準備をすることを示すカジュアルな表現。帰ることが「移動」を強調するのに対し、帰る準備は「帰るプロセスの一部」を示します。
帰り支度
10個目は、帰り支度です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
帰るための支度をすることを示すカジュアルな表現。帰ることが「移動」を強調するのに対し、帰り支度は「帰るための準備」を示します。
帰ることの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
似ている横文字・英語表現
- リターン
- リターンジャーニー
- バックトゥホーム
- Return（戻る）
- Homecoming（帰還）
- Journey back（戻る旅）
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が帰ることの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
他に言い換えを探すなら
言い換えドットコムでは、3,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね！
コメント