勘違いの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

物事をうっかり間違って思いこむこと。

—

実際とは異なる物事を事実と認識してしまうこと

—

誤って理解するという意味

多用すると信頼を失います

—

言い方によっては、言い訳になる場合がある。

—

勘違いされていた側からすると軽率な感じがする

「勘違い」は完全に相手の思い込みが間違っていたというイメージで、「誤解」はこちらのせいで誤った思い込みをさせてしまったというイメージ。

元の言葉と比較するとかしこまった場面で使うのに相応しいです。純粋に言葉の響きだけでも丁寧さを感じるため、目上の方に使う言葉です

勘違いより考え違いの方が優しいイメージがあります。自分自身が勘違いをした場合に「私の考え違いでしたら」などと使うといいと思います。

ビジネスシーンで自分の間違いを正したい時に「勘違い」よりも「思い違い」の方が丁寧であり、間違いを重く受け止めている気持ちが相手に伝わりやすいと思います。

より丁寧にかみくだいて言っていますが、思っていたことと「違う」ではなく「異なる」としたところに知的さが少しだけ加わっている印象

「勘違い」は思い違いや間違った思い込みであり、「取り違える」は文章を読み間違えて誤って理解したり、必要なもののを取り上げず不必要なものを取り上げる事。

「勘違い」のように日常的に気軽に使う言葉ではなく、お詫びや謝罪のような改まった場面で使用する言葉です。

思い違いという意味合いが強くなる。意味しているものとは違うように受け止めた時に用いる。

勘違いだとその思った本人だけのせいになるが、齟齬だとどちらも思い違いしている感じになり、ビジネス的にお互いを責めなくて良い感じになる。

認識違いが重大でない場合、こちらのミスとして早とちりとするのがスマート。

勘違いの原因がこちら側にあることを認め、理解不足と言い換えることにより、先方への印象を良くできます。勘違いだと勘違いさせる原因が相手にもあったというニュアンスが少し含まれてしまうため、それを避けたいときなどに有効です。

元の「勘違い」のニュアンスとは違う意味だが、取り違えるを間違って持っていったっという意味で使用することができる。

勘違いよりミスったの方が軽い雰囲気で喋れると思います。

元の言葉の意味からのニュアンスを抽出した意訳的言い換えになります。頭のなかで分別ができていない様子をさす言葉になります。雑多な言い方が許される時に有効です

うっかり思い違いをしてしまったという意味は薄くなる。完全に誤っている時に用いる。

勘違いは、うっかりとしていて理解をしっかりしていない事で、曲解は、前者よりも理解度が浅く誤った飲み込みの状態。

「勘違い」は偶然うっかり物事の受け取り方を間違えてしまった状態。「誤解」はある事実について間違った解釈をしたままでいるような状態を表しています。

勘違いだとその思った本人だけのせいになるが、行き違いだとどちらも思い違いしている感じになり、お互いを責めなくて良い感じになる。

「勘違い」のほうが堅苦しくて重いイメージで、「思い違い」のほうが軽い問題に使用する言葉のイメージがある。

早とちりは慌てて誤った解釈をする意味ですが、フランクな相手の場合はおっちょこちょいという表現に近い言い方でその場を和ませることができる

認識がすれ違って噛み合わなかった様子をさす。平行線とまではいかないが、恋人同士などの価値観のずれにも用いられる。

話を最後まで聞かずに進んだ結果、認識違いをおこしてしまった際に用いられます。勘違いよりもそそっかしい印象ですが、逆に愛嬌もあります。

• コンフューズ
• ニアミス
• ミスアンダースタンド
• ミステイク
• miss
• mistaken
• misunderstand
• misunderstanding