バグの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

プログラムに潜んでいるミスを表します

—

本来はソフトウェアの不具合（エラー）のこと

—

想定されるプログラム以外の状態。正常ではないこと。

多くの物事にある分かりにくい欠陥を表すため、誰にでも分かるようなものにはあまり適しません。

—

基本的にはコンピュータや機械といった無機物に対して使う言葉なので生き物に当てはめて使うのは違和感を覚えます。

—

英語を全然知らない人にとっては意味のわからない言葉かもしれないので言い換えが必要です。

バグは、システムやプログラムの不具合といったニュアンスがある。故障は、機械製品全般に使用することができる。

欠けて足りないこと。不備な点という意味合いで、想定とは違う不具合のことを表すので同じようなシーンで使えます。

障害とは、期待する動作や実行結果と一致しない不備の原因です。障害の原因はさまざまで、それはエラーやバグ、あるいは電力などによる誤動作かもしれません。つまり、システムが正常に動かない「何らかの原因」を障害と呼びます。

エラーは、うまく事が運ばなかったり失敗したりすることなので、バグのように原因が限定的ではない。コンピュータが処理中に発生したものをバグ、人が何かしら関与した場合をエラーとすると良い。

バグは小規模または限定的な事象に使い、不具合は広い範囲で使う。原因が確定しない状態、模索している時などに使うとよい。

分かり易く柔らかい印象を与える。例として、「お客様や利用者様宛の謝罪文には、システムの不具合によりご迷惑をお掛けしております。」という表現で記載するとよい。バグと記載するよりは、不安感や怒りを軽減できる。

対外的なビジネス表現。例として、取引先に対して影響が出て謝罪する際には、「システムエラーが生じており只今早急に原因究明を行っております。大変ご迷惑をお掛けしております。」と記載すると理解していただける。

正常な進行や活動の妨げとなるものという意味合いで、想定とは違う不具合のことを表すので同じようなシーンで使えます

完結にわかりやすい表現。例として、同僚のPCでソフトウェアのインストールを行っている途中にバグが発生した場合、「エラーでインストールが完了できないみたいだから問合せ先に確認します。」と伝えるとよい。

故障とは、システムが使えない状態を指します。つまり、システムが全く機能を発揮しないということです。　

機能の欠陥のことを「バグ」といいます。設計の段階でエラーがあると、実際にプログラミングしたコードに欠陥（バグ）が生じます。　

正しくないことや間違いを意味する。指導者の言ったように行動したが、その結果、よくない方向にいってしまった時。

バグは広い意味での誤りを意味することで、ノイズとは雑音を意味します。音や画像に、欠陥、見苦しい、聞き苦しい箇所がある場合にお勧めの表現です。

抽象的なニュアンスになるので、全くパソコンやスマホ等使用していない方、又コンピューター用語や英語表現が嫌いな方向け。例として、新しいテレビで、設定を触ったわけでもないのに、急に画面が映らなくなった場合、「テレビなのかアンテナなのか、壊れた原因をメーカーに確認してみます。」と伝えるとよい。

動作すべきでないときに、動作したという意味合いで、想定とは違う不具合のことを表すので同じようなシーンで使えます。

バグは故障による不具合のニュアンスで、ミスは失敗や謝りというニュアンスになる。機械的なミスや人為的ミスにも使える。

バグよりも、フランクな言い方になる。システムやプログラムの不具合だけでなく、人にも使うことができる。

• エラー
• トラブル
• ノイズ
• bug
• error
• mistake
• defect