今更ながらの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

もっと早ければともかく。

—

機会に対して完全に出遅れている印象のあるさま。

—

今となっては遅い状態。

遅くなった後悔を表すことが多いためポジティブに使うと違和感がある。

—

「今更ながら」という表現は、遅すぎて適切でないと感じることや、相手に対する不満や非難を含むことがあります。この表現を使用すると、相手に対して否定的な感情を伝える可能性があるため、慎重に使うべきです。　

—

すでに何かの絶好の機会が失われている状態に対して使われる言葉なので、まだ機会がある場合には使われない。

何かを実行するのに良いタイミングから遅れて物事をするという意味合い。すでに遅れてしまっていて過去のことという点で同じようなシーンで使えます。

「遅ればせながら」は、早めに対応すべきと認識していながら遅れてしまったことに対して、お詫びの気持ちを込めたいときに使います。

タイミングを逃す、遅れてしまったことを「遅きに失する」と表現する。「今更ながら」とは違いそれを残念に思う気持ちが含まれている。

行動すべき時期を逃すことを「手遅れ」と言う。「今更ながら」と異なり、もう間に合わない、仕方がないといった諦めのニュアンスが含まれる。

「今更ながら」は今更言うことではないがというニュアンスで、「今になって」は、あらためて今思うとというニュアンスになる。

「今ごろ準備を始めても遅すぎる」などといった、 時間に遅れたとき、意外なときなどに、あきれた気持ちをこめて用いる語。

必要な条件が揃っているのに、それに追いついてない感じを言う部分が違います。折角よい条件が揃っていたのに、その時に行動出来ず遅れてしまったときにおすすめです。

機会に対して、完全に出遅れている印象のあることを言う部分が違います。絶好の時よりもかなり遅れて、ことを始めたりするときにおすすめです。

最適な時期や機会が過ぎてから行う事柄についてという意味合い。すでに遅れてしまっていて過去のことという点で同じようなシーンで使えます。

「何かを実行するのに良いタイミングから遅れて物事をする」という意味。

「今更ながら」も普段の会話でも使いますが、平たくいえば「遅すぎるが」ということができます。タイミングを外してしまって何か謝る時によく使います。

「今頃になってごめんなさい」などと普段の会話で、何かが遅くなってしまったことを相手に謝る時に使われます。

「今更だけど」は差し迫った事柄について相手に確認したいことがある場合に使うニュアンス。「今更だけど明日の打ち上げ何時から？」というような使い方をするのがおすすめ。

丁度いい機会に対して、出遅れてしまった部分が違います。既にそれをするには時期が遅すぎてしまっていても、行うときにおすすめです。

・以前は違っていたかもしれないが、今はそうではなくなったという意味になる。・昔は入社した会社には定年まで勤めるのが普通とされていたが、今は転職前提と言う場合もあるという時。

・今ごろになって始めても、遅いという感覚があるという意味になる。・物事を始めるには完全に出遅れているという実感がある時。

「もう遅いかもしれないけど」は、今更言っても間に合わないことを察しながらも念のため相手に伝えておきたいことがある場合に使う。「もう遅いかも知れないけど、店は１７時までだからね」というような使い方をするのがおすすめ。

• Even now
• Although it’s too late
• It’s too late now、 but