肝に銘じるの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

しっかりと心に留めて忘れないようにすること

—

心に強くとどめておくこと。

—

重要な教訓、経験かた得た、教訓を深く心に留めておくこと

堅苦しい言い回しなので日常会話ではあまり使用されない。

—

反省の意味で使われることが多いためポジティブに使うと違和感がある。

—

フォーマルな状況、公式な文章で使うのは、あまり一般的ではないため、違和感があります。

「肝に銘じる」は教訓として忘れないというニュアンスで使うのに対して、「心に刻む」は思い出として忘れないというニュアンスで使うというのが違いになります。

「脳裏に刻む」とは、忘れないように、頭の中に刻むようにしっかり記憶すると言う意味です。｢肝に銘じる｣は、強く心に留める、絶対に忘れないようにするという意味です。

物事を記憶して注意することを「留意する」と表現する。「肝に銘じる」は教訓やアドバイスに対して、「留意する」はそれ以外にも使用される。

常々、意識をすることを表します。大切な事柄としていつも認識し、判断に迷う場面には思い浮かべる訓示的な言葉を示す場合もあります。

肝に銘じるは、心に強く思うというニュアンスがある。心掛けるは、常に心にとどめておくというニュアンスになる。

元のワードは感情的、個人的な経験や教訓を強調したい時におすすめで、心に留めるは、中立的で感情や情熱をあまり強調しないときにおすすめです。

元のワードは個人的な学びと行動に焦点を当てるときに使われることが多いですが、教訓とするは、同じ過ちを繰り返さないという点を強調したい時におすすめです。

時間経過と共に忘れてしまわないように意識し続けることを表します。そのような場面に適した言い換えとして広く活用できます。

肝に銘じるは、日常会話で本人があまり使わない。ビジネスで反省の意を述べるときは以後気を付けますと言う方がおすすめ。

相手が約束などを忘れないように念押しすることを「釘を刺す」と言う。「肝に銘じる」と異なり、相手側に記憶しておくことを強制させる意味がある。

元のワードは何かを深く覚えて、心に留めて将来の行動や判断に影響を与えることに使われることが多いですが、胸に刻むは感情的な瞬間を強調したい時におすすめです。

元のワードのように「銘じる」という強い意志を表すワードではないため、反省や意志が弱い印象を与えます。

常に意識して忘れずにおくことや留意すること。自分の頭の中に記憶として、何かを定着しておくような時におすすめです。

誰にでも分かりやすく広く伝える場面にとても適した言い換えです。率直に記憶に留めるべき事柄を示す場合に適しています。

深く心に留めて記憶することを「心に刻む」と表現する。「肝に銘じる」は何かしらの教訓を忘れないようにすることを指し、「心に刻む」は思い出などを忘れないようにするという意味で使われることが多い。

「心に焼き付ける」とは、心に忘れないように、しっかり記憶するという意味です。「肝に命じる」のような厳しいニュアンスは少し薄いです。

肝に銘じるは感情、情熱を含む感覚的な要素を指したい時におすすめで、記憶に刻むは中立的で感情要素よりも情報の保持を強調したい時におすすめです。

見たものを強く記憶して忘れないようにすることを「目に焼き付ける」と表現する。「肝に銘じる」と異なり視覚から得る情報に対して使われる。

どちらかと言えば感覚的な言葉の言い換えです。その人がそのときに感じた様子を強調する場面に適した言い換えで、強く記憶に残ったことを示します。

• リメンバー
• ケア
• リマインド
• keep in mind
• take it to heart
• keep firmly in mind
• take note of
• aim to do
• carve it in your heart