更新の言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

新しくする、最新のものにする、元の状態に戻す

—

今まであったものを最新の状態に変更すること

—

従来のものから新しいものに改めること。

今の状態から改めるという意味なので今から変化しない場合は使えません。

—

漢字のみで構成された言葉で、ややフォーマルな雰囲気が漂うので、グッとカジュアルな雰囲気にしたい場合は、カタカナ語に置き換えるなど工夫すると良いでしょう。

—

何かを新たに変えるのでまっさらな状態では使えないことです。

パソコンのデータ処理をしている場面で用いる。「データのアップデートが済んだら、チェック作業に入りましょう」のように使えます。言い換え語の方が、英語由来のカタカナ語なので、語感が軽くモダンです。

元のワードより、「全く新しいものに改める」というニュアンスが強い。新しい職場で気分一新、など新たな門出の場面で用いる。

一度決めたことを定め直す場面で用い、法律や制度など既存のものを改めて決め直すことというニュアンスにおすすめの語。

もとと違ったありさまに変えてしまう場面で用い、具体的なレベルの事柄を変え改めるというニュアンスにおすすめの語。

制度、契約などの内容を変更して新しくすることを想定しています。「更新」よりも堅苦しく正式な印象が強くなります。

よくない状態を除き去って新しくするという意味合いの語で、人事を刷新するなどの言い回しで使うニュアンス。

免許証や証書、記録などを新しくする場面を想定しています。「更新」と比べて、文字などを変更するニュアンスが強くなります。

元のワードは新しくするというイメージですが、こちらはあるものの上にそのまま書き加えるというイメージです。

元のワードはあるものから新たに書き加えるイメージですが、こちらは別のものとそう取っ替えするイメージです。

契約を更新するというような場合は、契約を続けるという意味でありこのように言い換えることができます。

TV番組のタイトルなどにも用いられ、若者同士でフランクに使われる言葉。元のワードより気軽に使える。

雑談の中で、物事や状況を話す時に使う言葉。カタカナの為、元のワードより柔らかいイメージ。

元のワードは堅苦しい文を書くときなど文で表現したいときに使いやすいですが、こちらは話し言葉で話すときに話しやすい言葉のイメージです。

法律を変えるような場面で用い、不適当なところを改めること、不十分な点を直すことというニュアンスにおすすめの語。

本来の用途から別の使い方ができるように作り変えるという意味合いの語で、自動車を改造するなどの言い回しで使うニュアンス。

物事が適切かどうか再確認する場面で用いる。「更新」が何かしら変更される意味を含むのに対し、「見直し」は変更されない場合も含まれます。

これまでの制度をやめて、新しい制度にするような場面で用いる。古いきまりやしきたりなどを新しいものに変えることを意味する。

悪事に手を染めたことがある人が、やり直すような場面で用いる。心を改めて正しい生活に入ることを意味する。

元のデータに追加変更した内容を重ねて保存することを示し、データが変更されたことを意味します。良いことも悪いことも無かったことになります

前に塗ってあったものを改めて上から塗り直す事。記録を「塗り替える」というように、今まであったものを上回った時にも使われる。

• リニューアル
• アップデート
• グレードアップ
• update
• renewal
• renovation
• regenesis
• updating