亡くなるの言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!
本記事では、亡くなるの言い換え語・同義語を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
亡くなるとは? そもそもどんな意味か?
まずは亡くなるとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに分かっている人は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
人が死ぬことを指す言葉
—
死亡すること。死ぬこと。命が絶えること。
—
死ぬの丁寧な言い方です。
意味を全て見る
- 人や生き物が死んでしまうこと。
- この世を去ること、転じて再起不能の状態を意味する言葉です
- 身内以外の目上の人や、尊敬する人などの死
- 生き物が命を落とし、この世界から存在しなくなること。
例文
つづいて、亡くなるを用いた例文を紹介します。
会社でよくしていただいた上司の方が亡くなってしまい、落胆している。
父方の祖母が亡くなったという電話があり、休みを取り急いで実家に帰る。
例文を全て見る
- まさか彼が亡くなるとは思いもよらなかった。あんなに元気だったのに信じられない
- 祖母は亡くなる時まで、私の母を心配し続けていたと祖父から聞いた。
- 私の会社の上司が亡くなったので、同僚と一緒に葬儀に参列者した。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおり。
丁寧な言い方なので、身内には使わないイメージがある。
—
犬や猫などの動物が死んだときに使う言葉ではない。
—
ペットの死に対しては使わないということになっている。
注意点を全て見る
- 亡くなるという言葉を使うときは、故人に対して失礼がない様に使用しなければならないので、注意が必要です。
- 忌み言葉のため祝いの席などでは控える必要があり、「亡」の字が入っていないかにも注意がいる。
ビジネスで使える丁寧な亡くなるの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

逝去
まずは、逝去です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「逝去」という言葉は、親族が使っても参列者が使っても違和感がなく、亡くなった人を敬った丁寧な言い方である。
ご逝去
つづいて、ご逝去です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
根上の人や高齢者、尊敬できる人などに用いる言葉です。文章にもしやすく響きも硬すぎず、ビジネスでも使われます。
永眠
つづいて、永眠です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
亡くなるは直接的な表現に感じるが、永眠を使用すると雰囲気が柔らかくなる。一概に悲しいだけではなく、別世界という考え方ができる。
帰らぬ人となる
つづいて、帰らぬ人となるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
話し言葉としてはあまり使わず、書き言葉にした方が意味が伝わりやすい。ストレートな表現を避けたいときにおすすめ。
鬼籍に入る
つづいて、鬼籍に入るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
とても丁寧で和風かつ教養のある言い方なので、目上の方に対して話すときや大勢の前でスピーチする時などのように、かしこまったときに使う言葉です。
残念な結果になる
つづいて、残念な結果になるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
生々しさが軽減される。自殺など深い悲しみが伴う亡くなり方をした人のご遺族等に対して使うといいかもしれない。
喪に服す
つづいて、喪に服すです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
亡くなられた人のご家族の悲しみなどの事を思うと、やはり自分自身の行動も慎んで喪が明けるまで慎ましくすることをおすすめします。
亡くなるのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

あの世に行く
まずは、あの世に行くです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「あの世」はやや広い意味合いを含んでいる印象があり、「この世」と対比して使われているように思われる。したがって、正確さが求められるような場面よりも、友人との会話や漫画のセリフなどの場面で見聞きすることが多い印象。
くたばる
つづいて、くたばるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
少々失礼な言い方である。
死ぬ
つづいて、死ぬです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
より直接的な言葉。亡くなること自体ナイーブな事象であるので、あまりこの言葉を使うことは良くないとされている。
逝く
つづいて、逝くです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
現実味がない言葉だからこそ、ライトに使ってもギリギリ許されるであろう言い回しです。仲間内の隠語程度の感覚でなら使うに相応しいでしょう
天国に旅立ちました
つづいて、天国に旅立ちましたです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
亡くなるは少し堅いような気がする。
冥福を祈る
つづいて、冥福を祈るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
友達や会社関係の仲間が亡くなられた時にその方の話が出たのならば、死後の世界にめされる事を願って心よりお悔やみを思う事をおすすめします。
亡くなるの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を項目だけ紹介します。
この辺は似ている言葉となります。

- キル
- ゴートゥーヘブン
- デス
- デッド
- ドロップ
- death
- die
- gone
- pass away
かっこよく表現したい際は参考にしてください。
まとめ
以上が亡くなるの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
微妙にニュアンスが違ったりもするので、TPOに合わせて使い分けていきましょう。
コメント