夏休みの言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!
本記事では、夏休みの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
夏休みとは? そもそもどんな意味か?
まずは夏休みとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
夏の1番暑い時期に、まとまった休みを取ること。
—
学校や会社などで、夏季に設けられた休暇のことです。地域によって期間や日程は異なるが、夏場の1番暑い時期に一定期間学校が休みになったり、企業などがまとまった休暇を取ることです。
—
1年のうち夏に休みをとること。
意味を全て見る
- 7月~9月の暑い時期に一定の期間連続した休暇
- 7月から8月頃に、学校や会社などが長期間の休みになること。
- 夏の期間に学校や仕事などの一時的な休暇のことで、特定の期間に定められた休暇のことです。
- 夏期に設けられた比較的長い休暇を指します。
例文
つづいて、夏休みを用いた例文を紹介します。
今年の夏休みは、同期のメンバーを誘って、色々な場所に観光に行く予定だ。
私の姉の子どもたちが、夏休みを利用して実家に帰ってきました。
例文を全て見る
- 今日から2ヶ月間夏休みに入るため、学校にはしばらく行かなくても良い。
- 小学生の頃は、夏休みといえばプールに行ったり海に行ったりで、夏休み明けにはみんな真っ黒になっていた。
- コロナが落ち着いたので、今年の夏休みは久しぶりにお祭りや花火大会を楽しめそうです。
- 夏休みはキャンプをしたり、家族一緒にたくさんの思い出を作りたい。
- 今年の夏休みは、久しぶりに泊まりがけで旅行に行く計画を立てている。
- 子供の頃は、夏休みというだけで訳もなく嬉しかったけれど、大人には休みなどない
- 子どもたちが夏休みに入り、映画館やゲームセンターが混んでいる。
- 夏休みの宿題を早めに済ませてから、おばあちゃんのところに遊びに行こう。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「夏休み」という言葉は万人に理解される言葉で、学業と企業のどちらのシーンでも使える言葉だけれども、どちらかと言えば学業に使われることが多いように思う。ビジネスシーンでは言い換え語を使った方が良い。
—
主に学校、学生を対象にフランクに使う事が多いので、ビジネスや会社、書面などの改まった場面ではあまり使用しません。
—
「夏休み」という言葉は、主に日本で使用される言葉です。日本以外の地域や文化において、同様の休暇制度や期間が存在しない場合には、言葉の意味を説明する必要があります。
注意点を全て見る
- どちらかと言うと口語的な言い方なので、フォーマルな場では別の表現に置き換えた方がよいでしょう。
- ポジティブな意味の言い換えが望ましいです
ビジネスで使える丁寧な夏休みの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
お盆休み
まずは、お盆休みです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
8月中旬頃のお盆の期間に休むこと。企業や店舗の場合、この期間に休業することをお盆休みという。夏休みともいう。
夏の休業
2つ目は、夏の休業です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードは、主に学校や教育機関で使用される言葉で、学生や教職員が夏の期間に取る休暇のことです。言い換え語は、企業や店舗などが夏季に一時的に営業を停止することを指します。
夏期休暇
3つ目は、夏期休暇です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
会社員など働く人が、お盆前後に1週間程度の間仕事を休む時に使う言葉。お客様や上司、書面などの少し改まった場面で使うのがおすすめです。
夏期休業
4つ目は、夏期休業です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
主に会社やお店などが、お客様に向けて使う時におすすめです。お盆前後の数日間、業務を休止して、会社やお店を閉めていますというニュアンスです。
夏季休暇
5つ目は、夏季休暇です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
夏期、暑さを避けるために、学校、役所、会社等が休みになることというニュアンスの違いがあります。暑さを避けるために休むという表現におすすめです。
夏季休業
6つ目は、夏季休業です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
夏季の休みのこと。ビジネスの場合は、会社や店舗などの休みを休業という言い方をする場合がある。休みと意味は同じである。
休暇
7つ目は、休暇です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
公休や有給をいただくことを意味します。夏に限定せず、そのような勤務外の時間を設ける場合に無難で便利です
長期休み
8つ目は、長期休みです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「夏休み」は、夏の一定期間お休みする意味だと思いますが、「長期休み」は、春、夏、冬など季節に関係なく、一定期間お休みするイメージです。子どもが長く休む時におすすめです。
夏休みのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
リフレッシュ休暇
まずは、リフレッシュ休暇です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「夏休み」は夏の時期に休むというニュアンスだけれども、「リフレッシュ休暇」は休む間の目的に焦点を合わせる言葉。夏休みに旅行や観光や趣味を楽しんでリフレッシュする予定がある時に使うと良い。
お盆休み
カジュアルの2つ目は、お盆休みです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
お盆の前後に限定した期間の休みというニュアンス。同僚などと夏のイベントや予定の話をする時や、親しいお客様と世間話や会社の休業期間を伝える時に、使える言葉です。
サマーバケーション
つづいて、サマーバケーションです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
横文字の言葉を使うことで、よりフランクなニュアンスを強く感じさせる言い方になります。親しい友人とのやり取りに使うとよいでしょう。
サマーブレイク
4つ目は、サマーブレイクです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「夏休み」という言葉を横文字に変換したもの。「ブレイク」とは中断したり休憩すること。目一杯仕事をした後に一息つくように夏休みを迎える際には「サマーブレイク」という言葉を使うと良い。
ナツヤス
5つ目は、ナツヤスです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
夏休みの略です。4文字の方が言いやすいし、夏休みよりも言葉として口にしたくなる言葉。夏っぽいことをする時に使うと、より夏感を感じれておすすめです。
バカンス
6つ目は、バカンスです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
連続した休暇。また、それを利用した保養や行楽’というニュアンスの違いがあります。保養や行楽に行く時におすすめです。
バケーション
7つ目は、バケーションです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
保養・旅行などのための、比較的長い休暇’というニュアンスの違いがあります。保養や旅行のために使うのにおすすめです。
夏期休暇
8つ目は、夏期休暇です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
夏休みのこと。1年のうち夏の時期にとる休みのことで、カジュアルでもビジネスでも使うことができる言葉である。
推し活
9つ目は、推し活です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
“オタク活動は大人にとっての終わらない夏休み”という説から転じた言い換えです。気分転換や心のゆとりを取り戻すための行いを表します
盆休み
10個目は、盆休みです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「夏休み」は、夏の一定期間お休みするイメージですが、「盆休み」は、8/11?15くらいにお休みするイメージです。お盆にお休みするときにおすすめです。
夏休みの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- サマーバケーション
- バケーション
- レスト
- バカンス
- サマーバカンス
- サマーホリデー
- summer vacation
- holiday
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が夏休みの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント