リベンジの言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!
本記事では、「リベンジ」の言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
「リベンジ」とは? そもそもどんな意味か?
まずは「リベンジ」とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
以前に勝負に負けた相手に対して勝つこと。できなかったことに再挑戦すること。
—
不当に扱われたことへの仕返し、報復。
—
失敗や不利益など、ネガティブな事象を被った上で、再度同じ事象に対して取り組み、成功・打倒を目指すこと。
意味を全て見る
- 仕返しや雪辱を表す言葉です。
- もう一度やり返すという意味合いで使われる場合が多い。
例文
つづいて、「リベンジ」を用いた例文を紹介します。
前大会の決勝で敗れた相手にリベンジを果たすつもりで、ここまで勝ち進んだ。
楽しみにしていたのに満員でラーメン屋に入れなかったので、明日こそリベンジする。
例文を全て見る
- 君がリベンジに燃える気持ちは分かるけれど、目的は本当にそこなのか考え直した方がよいかもしれない。
- 彼はこの間の勝負の敗因を分析し、今度の試合ではリベンジを果たすつもりだ。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
できなかったことに対してもう一度挑戦することを意味するので「昨日の料理が美味しかったから、またリベンジする。」など、できたことにもう一度挑戦するときには使わない。
—
「やり返す」という意味合いを含み、やや攻撃的なニュアンスがあるため、競争することが目的でない場合には不適切な言葉になりうる。
—
元は復讐の意味ですが、そこまで思い意味としては用いることがありません。
注意点を全て見る
- ビジネスの場面ではあまりよろしい言葉遣いではないため、言い換えた方がよろしいと思います。
ビジネスで使える丁寧な「リベンジ」の言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
名誉挽回
まずは、名誉挽回です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「名誉挽回」は前回の挑戦では相手に全く歯が立たなかった/大負けした/大失敗したなど、目標に大きく届かなかったニュアンスがあるので、そういう状況のときにおすすめ。
報復
2つ目は、報復です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
相手にやられたことに対して、やり返したり、別の方法で仕返しをすることを伝えるときに、わかりやすく説明する言葉として使われます。
復讐
3つ目は、復讐です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
自らの利益を侵害された個人や団体が、その報復として加害者に対し害悪を加えることという意味合いの語でおすすめ。
雪辱
4つ目は、雪辱です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
相手にうち勝って、前に受けた恥をそそぐこと。「雪辱を果たす」「昨年の雪辱を果たして優勝した」などと使います。
再挑戦
5つ目は、再挑戦です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
一度負けてもまた勝つことを目的に闘いを挑むことを意味する。かつて不合格になった試験にもう一度挑むとき。
「リベンジ」のカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
報復
まずは、報復です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
仕返しをすることという意味で用いられ、不利益を与えられた側が、その相手に対し同様な不利益を与えて報いる場合におすすめの語。
復讐
カジュアルの2つ目は、復讐です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
以前相手にやられたことを仕返しをすることを伝えるときに、わかりやすく説明する言葉として使われることがあります。
雪辱
つづいて、雪辱です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
以前受けた恥を、仕返すことによって消し去ることという意味合いの語で、競技で負けた相手を破って名誉を取り戻すことにおすすめ。
借りを返す
4つ目は、借りを返すです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
やられたことをやり返すという意味です。ものの貸し借りという時にも使われるが、痛い目にあったり、嫌なことをされたりしたときに仕返しという意味合いでも使われる。
仕返し
5つ目は、仕返しです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
報復したり、復讐したりすることを意味する。ひどい目にあわされた相手にやり返す時。
再戦
6つ目は、再戦です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
相手に試合など勝負を行った後に再び行うことを伝えるときに、わかりやすく説明する言葉として使われることがあります。
お返し
7つ目は、お返しです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
やられたことに対して仕返しという意味で使われる。頂いた物に対してのお礼という意味でも使われるので、良いことと悪いことどちらも使える。
「リベンジ」の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- retaliation
- avenge
- revenge
- try again
- リトライ
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が「リベンジ」の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント