タブーの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

触れたり口に出してはならないと禁じられている事柄や物。

—

タブー（taboo）とは、もともとは未開社会や古代の社会で観察された、何をしてはならない、何をすべきであるという決まり事。

—

言うことや、行うことが禁止されていること。

「タブー」は不特定多数の人に知られている禁忌というニュアンスであり、ごく一部の人の間でまかり通っているようなことに関してこの言葉を使うのは違和感がある。

—

社会など大きな単位で使われるため家庭内で使うと違和感がある。

—

社会的に良くないとされている特定の行為にも使われる。

「この業界の歴史から言えば、規制改革は聖域ともいうべき話題で、触れてはいいけないない話題です」と言えば、「タブー」という、言うことや行うことが禁止されていることと似ています。聖域とは、聖人の地位や神が宿る聖なる場所の意味で、転じて、犯してはいけない領域を意味しています。話題にするのもいけない、不文律、掟のようなことを表す場合におすすめです。

使ってはならない物や事。また、いみきらってさけるべき物や事という意味合いですので、禁じられているという点で同じような意味です。同じようなシーンで使えます。

「タブー」は、やってはいけないことというニュアンスで、「禁句」は、言ってはいけないことというニュアンスになる。

「禁忌（きんき）」とは、”習慣的に禁止したり、嫌って避けること”です。「タブー」の日本語訳に使われることもあります。

「暗黙のルール」は口に出して明言しないものの、当事者間の理解や納得が得られているさまというニュアンス。

元のワードとは少し異なり、「忌む」という観念が入る語句である。つまり「けがれをさける」というニュアンスがある。たとえば「親が亡くなったとき、忌み明けまでは身をつつしみなさい」といった使い方をする。

「言っちゃいけないやつ」は、言ってしまうと言われた側が傷ついたり場の雰囲気が悪くなってしまうような言葉のこと。

使ってはならない物や事、忌み嫌って避けるべきものやことを言う部分が違います。病気の時に酒は飲まないなど、やらない方がいいことに対しておすすめです。

・ある行為を行わないように命令することを意味する。・荒れている海に入って、泳いではいけないとされているような時。

「葬儀の場で、重ね重ねとか、度々という言葉を使うのは、忌み言葉とされています」と言えば、「タブー」という、言うことや行うことが禁止されていることと、やや似ています。「忌み言葉」は、不吉で、不幸なことが連続することを連想させるので、特定の場では使用を控えることが推奨される言葉です。葬儀や結婚式などで使うのを避けるべき言葉を意味する場合におすすめです。

「忌み」とは、社会的習慣および感情的な反感の結果としての抑制や禁止のことを言います。「タブー」は、特定の文化や社会において、禁止されている、または強く忌避される事象を表しています。

タブーはしてはいけないことというニュアンスがある。暗黙の了解は表立っては言われていないが誰もが認知していることというニュアンスがある。

元のワードとは少し異なり、文化的・社会的。宗教的というニュアンスはなくなり、禁止されている、というニュアンスだけとなる。たとえば友人同士の会話で「彼女をたたくなんて、絶対にやったらダメだよ」と言ったりする。

• Forbidden things
• contraindication
• taboo