言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
手こずるの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！
本記事では、手こずるの言い換え語・同義語（類義語）を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
 →ビジネスの言い換えを見る |  →カジュアルの言い換えを見る |  →英語・カタカナの言い換えを見る |
言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
目次
手こずるとは？ そもそもどんな意味か？
まずは手こずるとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
そもそもはこんな意味
もてあます。処置に困る。
—
作業、対応が困難で時間がかかること。
—
上手く処置ができないさま。
意味を全て見る
- 物事がスムーズに解決出来ないさま
- 物事を行うのに手間取るという意味です。
例文
つづいて、手こずるを用いた例文を紹介します。
この修理作業は他の修理作業に比べて複雑で私は手こずってしまった。
この程度の作業に手こずるようでは、まだまだ半人前だと言わざるを得ないでしょう。
例文を全て見る
- 新しく出来た野球のチームが上手く一つにまとならなくて手こずる。
- 午前中の作業に思いの外手こずったので、午後からの予定が大きく狂った。
注意点（違和感のある、または失礼な使い方）
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
こんな使い方に注意！
物事が難しいということを指すため、命令形では使えない。
—
手こずるは、かなりこまった時に使うイメージがある。困っているよりもビジネスで使うイメージがあるので、目上の方に伝える時に使うようにしている。
—
助詞の「に」を前に伴って、対象を明示する必要がある。
注意点を全て見る
- 道路が車で混雑してスムーズに目的地へ行けない場合は「渋滞」のような言葉を使うと良いです。
ビジネスで使える丁寧な手こずるの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
労力を要する
まずは、労力を要するです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
何かを行うのが大変だったということを強調したい時におすすめです。やや畏まった響きがあり、フォーマルなシーンに向いています。
難渋する
2つ目は、難渋するです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
より丁寧なニュアンス。元の語より「冷静に対応している」イメージがあるように感じるため、取引先に対して悪い印象を与えないのではないか。
手間取る
3つ目は、手間取るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「手こずる」は、一つの工程の難度が高く時間を要するイメージがあるのに対し、「手間取る」は、必要な工数が多いニュアンスがある。
困難
4つ目は、困難です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
元の語より広義の意味をもち、幅広く使用することができる。聞き手にとっては、元の語の方がうまくいかないイメージを抱きやすい。
苦慮する
5つ目は、苦慮するです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「手こずる」は具体的な策を実行するのに苦戦しているイメージなのに対し、「苦慮する」は思考することに苦労しているイメージ。
苦戦する
6つ目は、苦戦するです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
苦しい戦いをすること。思い通りの結果が出なかったり、なかなか上手くいかない状態など、思い通りにことが進まず厳しい状態を指す。
手こずるのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
捗らない
まずは、捗らないです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
いろいろな障害があり、今携わっていることがなかなか進まない事。予定通りに物事が進んでいない状態のこと。
手を焼く
カジュアルの２つ目は、手を焼くです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
物事を上手く処理出来ない事が「手を焼く」で物事がスムーズに解決出来ない「手こずる」の状態です。「息子の反抗期に手を焼く」のように使うと良いです。
手に余る
つづいて、手に余るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
対処に戸惑ったり、悩んだりしている様子を情感を込めて伝えたい時に適した慣用表現です。文書より会話で使われる事が多いです。
持て余す
4つ目は、持て余すです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
どのように対処すればよいか分からず、困惑している気持ちが伝わる表現であり、日常的な会話で使うのにおすすめです。
困っている
5つ目は、困っているです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「手こずる」は物事の煩雑さに焦点があるのに対し、「困っている」は自分の状況に焦点がある。「困っている」の場合は、助詞の「で」を前に伴って対象をしめす。
もてあます
６つ目は、もてあますです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
元の語に比べ、うまくいかないことで投げ出している(もう諦めたいという気持ちがある)ようなイメージをもつ。
うまくいかない
７つ目は、うまくいかないです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
意味はほぼ同じだが、元の語が「うまくいかないながらも少しずつ前進している」ニュアンスがあるのに対し、こちらは「うまくいかず停滞している」ニュアンスももつ。
手こずるの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
似ている横文字・英語表現
- bother
- have a hard time
- have trouble
- have difficulty
- トラブる
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が手こずるの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
他に言い換えを探すなら
言い換えドットコムでは、2,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね！
コメント