夕焼けの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

日が暮れていく際に空が赤く染まる現象を指した言葉

—

時間の経過と共に夕方に太陽が沈む様子。空の色が青から橙色や赤色に変わる様子

—

西の地平線に太陽が沈む頃の時間帯、空が太陽に照らされた状態です。

夕焼けは太陽が沈む様子を表すため、お昼に天気が一時的に悪くなり暗くなるシチュエーションで使うのは違和感があります

—

時間帯を表す言葉のため、言い換えのバリエーションが多いです

—

そのものずばりの言い方なので、使用場面でもっと叙情的な表現だったり時刻を明確に感じられる表現もできそうです。

茜色に染まる雲や、茜色に染まる夕焼けの色を言う部分が違います。秋が深まってきてしみじみと感じる空の時におすすめです。

言い換え語は英語由来のカタカナ語なので、おしゃれで垢抜けた印象を帯びているところが、ニュアンスの違いです。英語の方が堪能な人と会話する際におすすめです。

太陽が沈みかかり、夕陽が地平線に沈む時刻を表しているときにおすすめ。ロマンチックで、かっこいいニュアンス。

元のワードとほぼ同じ意味を指している言葉ですが、日が沈む時間帯を指していることが多い言葉です。日暮れ時などのように使います。

太陽が地平線に沈むことを端的に表しているときにおすすめ。日が沈む様子。現象をシンプルに表しているニュアンス。

空が夕日を受けて照り輝くことが違います。夕方ごろに空が赤く輝いている時や、夕方の薄明かりに物の姿がくっきり浮かんで見える時におすすめです。

焼けるというネガティブな言葉を除いて、端的に表現する言葉です。少し堅さは感じますが、ビジネスシーンではおすすめな言葉です。

元ワードより風情を感じる言葉。小説や物語の文面に使うと情景だけではなく人物の心情などもイメージしやすいのでおすすめ

夕焼けは、夕暮れ時の赤く染まった空のニュアンスで、夕明かりは、夕暮れ時の明るさが残った空のニュアンスがある。

沈んでゆく太陽、入り日、落日というニュアンスの違いがあります。西に沈んでいく太陽そのもののことを表すのにおすすめです。

夕焼けは、夕暮れ時の赤く染まった空のニュアンスがある。たそがれは、夕方の黄金色の空というニュアンスがある。

日が暮れる時間帯、今日一日が終わりそうな時間帯、何かが起きそう、なわくわく感含めて伝える言葉です。何だか神秘的で美しい言葉です。

どちらかと言えば夕暮れ時のなんとも言えない不気味さを表すときに用いられる表現です。恐怖や畏怖の感情を表すのに適した言い換え言葉です

夕焼けは、夕暮れ時の赤く染まった空というニュアンスで、茜空は、真っ赤な茜色の空というニュアンスがある。

よりカジュアルな言い方であるというニュアンスの違いがあります。家族など親しい人に言うときにおすすめです。

日が西へ傾いて、あたりが暗くなりはじめるころを言う部分が違います。太陽が沈んできて、周囲が薄暗い時間帯におすすめです。

元ワードよりおおよその時間を推測しやすい言葉。16時以降などその位の時間帯を表すシチュエーションで使うのにおすすめ

元のワードと近い意味を指している言葉ですが、太陽単体を指していることが多く、晴れているとき限定で使われます。

太陽が沈みだし空がオレンジ色になっている時間のこと、日が暮れるころ、というニュアンスの違いがあります。日没が迫る時間帯を表し、夕方の日が沈みかけた時間帯やその雰囲気を表すのにおすすめです。

元ワードより一般的に多用される言葉。集合時間が曖昧な場合や、約束の時間が確約できない場合などにおすすめ

• サンセット
• トワイライト
• sunset
• twilight
• evening glow
• dusk
• Sunset glow
• nightfall
• When it’s wrapped in twilight