快楽に溺れるの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

喜びや快感で満足した状態になること。

—

思うままに快楽で満たすこと

—

快感で満足した状態から抜け出せない様子。

状態を表す言葉なので、文章の流れを読み前後の言葉に気を付ける。

—

快楽におぼれる対象となるものは、世間的には良いと言われるものはない。

—

喜びや快感で満足した状態にならない場合にこの表現を使用してはいけません。

喜ばしい状況に入り込んだ状態を表す。心から喜び楽しむ意味の「愉悦」は日常生活で頻度の高い言葉ではないので、特別な喜びの際に用いるべき言葉です。

快楽にふけって十分に楽しむことという意味で用いられ、思いのままに快楽を味わうことに対しておすすめの語。

「快楽に溺れる」と同じニュアンスですが、ネガティブな印象は少しは薄れる表現だと思います。

「快楽に溺れる」は、快楽を満たすというニュアンスになります。「至福のひと時を過ごす」は、この上ない幸せに感じる、わずかな時間というニュアンスになります。日常生活の中で、これ以上望むものはないというくらい満ち足りた気分になれる、ほんの短い時間のこと、おいしいものを食べているとき、エステで施術を受けているときなど、条件が合って初めて体験できることを表す際に使用します。

心から満足できる楽しさに浸ることという意味合いの語で、正常な判断や行動がとれなくなったりすることにおすすめ。

遊び全般のこと。その人が楽しいと思う内容のときにおすすめ。遊びに没頭して、あっというまに夜がふけてしまうようなニュアンス。

「快楽に溺れる」は、快楽を満たすというニュアンスになります。「堪能する」は、十分に飽き足りるというニュアンスになります。技術や学問など才能が優れていること、十分に満足する・飽きるまで満足することを表す際に使用します。

あまり日常生活で使う方はいらっしゃらないと思いますが、ニュアンスとしては同じです。より文語的な表現です。

相手に提供した商品や意見が、相手にとって喜びや快楽で十分堪能してもらうことを伝える時に、わかりやすく説明する言葉として使われます。

「快楽に溺れる」は、快楽を満たすというニュアンスになります。「遊興にふける」は、自分のしたいことを楽しむというニュアンスになります。

快楽に溺れるになると、悪いイメージがつきやすいが、至福の時を過ごすになると、とても楽しく充実したいい時間を過ごしてるイメージ。

満足することができて喜ぶことという意味合いの語で、幸福な気持ちにはいりきること、悦に入ることにおすすめ。

物事に対して喜びを得て楽しむことという意味で用いられ、不健全な遊びを楽しむこと、心を快感で楽しませることにおすすめの語。

一見すると悪い表現には思わない言葉ですが「遊んでいる人」などの表現だと同じニュアンスの言葉になると思います。

「快楽に溺れる」は、快楽を満たすというニュアンスになります。「ご満悦」は、心が満ち足りて喜んでいるというニュアンスになります。ゆたかな状況を喜び、楽しんでいること、一人だけ満足して喜ぶさまに対するからかいの意を表す際に使用します。

恵まれた境遇などを他人を気にせず、楽しみ喜び合うという意味で用いられ、喜びを隠さず声に出すことにおすすめの語。

その行為に夢中になっているというニュアンスがよく伝わる表現だと思います。口語でも文語でもどちらでも用いることができます。

全般で使える言葉。何事に対しても本人が気持ちいいと思うことにおすすめ。例えば、音楽や性、趣味思考関連。ハマりすぎているというニュアンス。

快楽に溺れるになると悪いイメージがあるので、快楽に身を任せるにする方が相手への配慮があり、優しい表現になる

• エンジョイ
• プレジャー
• indulge in pleasure
• indulge in entertainment
• satisfaction
• moment of bliss
• abandon oneself