ありがたい限りですの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

相手がしてくれたことなどに対して、非常に感謝をしている気持ちを表す表現。限界に達するほどありがたいと思っている

—

「ありがたい」という感謝に「限り」をつけることで、「思ってもみないこと」「感謝の気持ちでいっぱい」というように意味を強めることができます。

—

ありがたい限りですとは、感謝の気持ちを丁寧に伝えることば。

感謝の限りですとは、心からありがたいと思ってお礼を述べている時に使います。大した事のない親切なら大袈裟すぎる。

—

「とても」をつけるとやりすぎの感じがある。

—

社交辞令として使うと、嫌味な感じになることがある。

取引先の人に対してお礼を伝える際に用いる。元のワードよりも言い換え語の方が、さらに丁寧で改まった印象を受けます。

特にビジネスメールで、主に依頼事項の後に感謝の意を伝える表現です。そのため「ありがたい限りです」よりも使用するシチュエーションは多く、使用頻度は高いです。

感謝の気持ちを表す言葉で、一番汎用性が高いものが「ありがとうございます」です。ビジネス上では口語でも文章でもどのような立場の人に対しても使用できます。

元のワードはなにか助かったときに使える言葉ですが、こちらは「あなたがいてくれたから」「おかげさまで」という意味が入ってくるので、相手をねぎらうイメージがあります。

感謝の気持ちが、もっと湧き上がってくる感じ。目上の人、そしてこういう言葉遣いを熟知している人に使う方が、より気持ちが伝わる。

「ありがたい限りです」の方が心がこもっている感じで、「厚く御礼申し上げます」では、一般的な社交辞令状的な印象があります。

「幸甚です」が手紙などの文章に使うならおすすめで、口語としては「幸いです」が使いやすいでしょう。意味も使われ方も同じです。

メールのような文章上で社内、社外の目上の人に感謝の思いを伝える際に用います。漢語であるゆえ、かしこまった雰囲気が強く、会話で多用されない表現であるため、文章向きの言葉である。

「ありがたい限りです」より「心より感謝いたします」の方が、ニュアンス的に心から感謝していることが分かります。

元のワードは感謝の気持を表す一般的な言葉ですが、こちらはもうこれ以上何も申すことはないというくらい感謝しているという大袈裟な意味合いがあります。

感謝の気持ちを表す「ありがとうございます」をよりフランクにしたのが「あざます」。親しい間柄のみで使用する若者言葉である。

「ありがたい限り」という言葉はビジネス的な硬い表現のため、友人関係ではシンプルに感謝の意味で「ありがとう」と言います。

自分の健康のことを気遣ってくれた友人に対してお礼を言うような場面で使う。相手に対して、感謝の気持ち表す言葉になる。

「ありがたい限りです」は若干社交辞令的な言い回しに取られます。この「うれしいです」は単純でありながら、こちら側が純粋に喜んでいることを伝えられます。

「サンキュー」は「ありがとう」と同様の意味です。フランクに「サンキュー」と伝えることで「ありがとう」よりも親密で砕けた表現になります。

他人から受けた恩をありがたく思う時に「恩に着る」という言葉を使用する。単なる感謝の気持ちではなく、他人から何かしてもらった時のみ使用する。

友達になにかやってもらった時に、「ありがとう」ではなく「感謝感謝！」という言葉を使うこともあります。軽いノリの時に良い。

カジュアルな間柄で軽い感謝を伝えるのであれば「助かります」位の表現がちょうどよいです。あくまで「軽い感謝」であるところがポイントです。

元のワードは正しい日本語ですが、こちらは最近フランクに相手のことを神様のように見立ててよく使われるイメージです。

「ありがたい限りです」と言われると嬉しいが、改まり過ぎていて不自然な感じ。「本当にありがとう」と言われた方が素直に響く。

• サンキュー
• サンクス
• thank you so much
• cannot thank you enough
• Thank you very much
• appreciate
• fortunately
• I appreciate for you
• I can’t thank you enough
• Thanks a lot