ぶち当たるの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

激しい勢いでぶつかること

—

困難や壁にぶつかってしまうこと

—

激しい勢いで物事にぶつかる

激しい勢いでぶつかるという意味もあるので使い分けに注意。

—

相手に不快感を与える可能性があるため、特に敏感なトピックに対して過激な言葉を避けるべきである

—

困難などに直面する意味と、物などにぶつかる意味とがある。

「直面する」は客観的な事実を述べる一般的な表現で「ぶち当たる」は強い感情を含む力強い表現である。困難や障害に遭遇することを客観的に述べるときに使える。

知らない道を尋ねたり捜したりしながら、難路に苦しみながら、やっと行き着くことです。苦労の末にやっと到着する感じです。例えば、険しい崖や急な坂道の登山道を進みながらやっと山頂へ辿り着く。

人や物などが目的地や結論などに行きつくことです。届くことや到達、着到を意味します。目的としていた場所へ着く感じです。例えば、そろそろバスが到着する時間だから急ごう。

「難問に突き当たる。」などといった、思いがけない問題や障害に出会う、などの表現に使用することがおすすめです。

ぶち当たるは突然立ちはだかるニュアンスで、行き当たるは最終的につくニュアンスがある。迷路のような道を歩いたときにおすすめ。

ぶち当たるは立ちはだかるニュアンスで、衝突するは、ぶつかり合うニュアンスがある。上司と意見がぶつかりあうときなどに使うのがおすすめ。

「壁や困難などにぶち当たる」というふうに使われます。当たるよりも勢いがあり、衝撃的なニュアンスがあります。

よりかっちりとした堅苦しいニュアンスを持つ表現です。ニュアンスをより強調して伝えやすく、何かを主張したい時に使うと良いでしょう。

困難に直面した相手とにらみ合ったままじっとし、どうしようもないというニュアンスを表したいときに使うとよい。

物と物が勢いよく接触することを意味する。相撲の取り組みで、力士と力士が激しく土俵の上で闘っている様子に使う。

ぶち当たるは激しくぶつかるニュアンスで、ぶつかるは軽くぶつかっただけのニュアンスがある。人とすれ違いざまにぶつかった時などおすすめ。

２つ以上の物や人などがぶつかることを意味する。議論をしていて、相手と話がかみ合わずに、口論になったような時。

「直撃する」は物理的または比喩的に直接的な衝突を強調する。「ぶち当たる」は力強い衝撃や突然の困難に直面することを強調する。メッセージや影響が相手に直接的に伝わることを強調するときに使える。

ぶち当たるほど激しくぶつかるニュアンスはないが、困難にぶつかったときなどに使うネガティブなニュアンスがある。

相対する姿勢を言い表した言葉です。負けないように向かっていく態度やへこたれない気持ちを言い合わす時にとてもぴったりです。

「困難に行き当たる。」などといった、むずかしい事態に直面する。また、対処する方法がなく窮する、行きづまる、などの表現に使用することがおすすめです。

「ぶち当たる」よりも、勢いがない感じですが、「向き合う」も「困難に、向き合って解決する」というふうに使われます。

「取り組む」も、「ぶち当たる」よりもおとなしい感じがする表現ですが、同じように問題などに対処する様子です。

目的のところや結論、ある心境などに行きつくことです。また、 達することでも使います。ある目的としたところへ辿り着く感じです。例えば、色々と考えたが結局同じ結論へと到達することになった。

やっとの思いで到達することです。色々と困難や苦労などをしながら、目的のところへ着く感じです。例えば、散々道に迷いまくったが、目的の店へやっと着くことが出来た。

• ヒット
• チャレンジ
• bump into　
• collision
• reach
• encounter
• arrive
• run into
• hit a wall
• confront