カップルの言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!
本記事では、カップルの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
カップルとは? そもそもどんな意味か?
まずはカップルとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
一組の男女や関係をもった二人を表します
—
一対のという意味がある。男女のペアのこと。夫婦に関しても使われる言葉。
—
対となる人や物事のことです。互いに好意的な印象を持っていると思います。
意味を全て見る
- 男女が二人一組になっていること。
- 二人の人が愛やパートナーシップの関係にあり、恋愛や結婚などで結ばれたペアのことを指す言葉です。
- 二人一組でいることを指します。
- 二人組。特に夫婦や恋人などを指すことが多い。
- 恋人互いに結びついたペア対になっているもの
例文
つづいて、カップルを用いた例文を紹介します。
男女のみならず、最近は多様性が求められているので、男性同士、女性同士のカップルにも使いやすいものを作りたい。
旅行先で出会ったカップルがとても素敵な方たちだったので、思わず声をかけた。
例文を全て見る
- 私たちの友達は、幸せなカップルです。
- このレストランは雰囲気が良く、カップルのお客さんが多く訪れる。
- 今日は彼氏と映画を見に来たので、カップル割引を使うことができた。
- 休日になると、このカフェにはカップルが行列を作ることが多いです。
- まさか付き合うとは思っていなかった二人がカップルになり、とても驚いた。
- この間、あのカフェに行ったら、お客さんはカップルばかりで、一人で行った私はちょっと気まずかったです。
- このイベントはひとり参加はできません。対象者は、カップルに限定されています。
- こうしている間にも、カップルは三組に一組の割合で離ればなれになると聞きます
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
モノやひとだけではなく、動物などにも使えるので使える範囲が広いと思います。あと、2人だったり、一対一の時に使う言葉だと思うので複数人では使わないです。
—
この言葉の意味で説明したように、カップルには男女のペアのことで、恋人だけでなく、夫婦に関しても用いられる。男女のペアを曖昧に述べる際は「カップル」と述べればいいけれども、ケースバイケースで「夫婦」や「恋人」に言い換えた方が良いこともあると思う。
—
その関係が恋愛やパートナーシップに基づいていることを理解して使うことです。また、相手が同性の場合にも使うことができますが、異性同士の関係が一般的な意味合いです。
注意点を全て見る
- どちらかというとカジュアルな表現である。
- 恋人や夫婦に使う言葉のニュアンスが強いため、友人どうしを示す時には使うべきではない。
- 男女の二人組を指す表現としてはやや古めかしいという印象を持っている人もいるため、別の置き換え表現も知っておく方が便利です。
- 人以外の物品や存在に対しても用いられる。特に男女の一組を指す。
- 英語由来のカタカナ語なので、カタカナを使っていない文脈の中で用いると浮いてしまって少し違和感を感じそうです。
- 英語でいうとcoupleで表し、coupleの意味としては、一対の存在のこと、その中でも特に夫婦関係、恋愛関係の2人(一組の男女)のことをさします。表題のカップルは、日本では夫婦とは区別されて恋人同士のことをさしている印象がありますが、本来はもっと広義をさす言葉であり、日本では間違った使い方をしている可能性があると思います。
- プラスな意味合いや状態を表す言葉が適しています
ビジネスで使える丁寧なカップルの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
タッグ
まずは、タッグです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
お互いに協力し合う関係性を意味するというニュアンスの違いがあります。2人で手を取り合い協力し合う間柄を表すのにおすすめです。
パートナー
2つ目は、パートナーです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
カップルは男女の恋愛関係を想起しやすいが、パートナーだと性別や関係性に囚われないニュアンスとなる。仕事上の関係を言い表すときにもおすすめ。
パートナーシップ
3つ目は、パートナーシップです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「カップル」という言葉は、主に恋愛や結婚の関係にある二人の人を指します。一方、「パートナーシップ」という言葉は、ビジネスやプロフェッショナルな関係において、共同で仕事をするパートナーを指すことが多いです。
ペア
4つ目は、ペアです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
よりスマートでスタイリッシュなニュアンスを持つ表現です。ビジネスからカジュアルまで多様なシーンで使用できます。
一対
5つ目は、一対です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
よりかっちりとした畏まったニュアンスを帯びた表現です。漢字の熟語で言い表せるため、カタカナ語に嫌悪感を抱く人に対して使うのに適しています。
組み合わせ
6つ目は、組み合わせです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
カップルを日本語にしたもの。同じ意味で使えるが、恋人や夫婦感は薄れる。会社などで使うのに向いている言葉。
男女の二人連れ
7つ目は、男女の二人連れです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードは英語由来のカタカナ語でポップな印象、言い換え語は「男女」の二人組であることを明確に伝えています。社内での会話におすすめです。
夫と妻
8つ目は、夫と妻です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードは「恋人」の可能性も「夫婦」の可能性もありますが、言い換え語は「夫婦」であることがはっきりわかります。社内での会話におすすめです。
夫婦
9つ目は、夫婦です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
結婚をしている妻と夫のこと。カップルは夫婦とは限らない。ビジネスでも、カジュアルでも使う言葉である。
恋人
10個目は恋人です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「カップル」という言葉とニュアンスは同じ。「カップル」を恋人に当てはめて使う場合は「恋人」と言う方が分かりやすい。
カップルのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
アベック
まずは、アベックです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
カップルとほぼ同じ意味の言葉である。ビジネスでもカジュアルでも使う。昔良く使われたが、現在はあまり使わない。
カレカノ
カジュアルの2つ目は、カレカノです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
恋人同士に限定し、若者言葉らしいニュアンスとなる。「Aさんと俺はカレカノだから」など、恋人関係を明確に表現したいときにおすすめ。
コンビ
つづいて、コンビです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
よりフランクで親しみやすいニュアンスを感じさせる言い方です。語感が明るく軽やかなので、日常的な会話に馴染みやすいです。
つがい
4つ目は、つがいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
二つのものが一つに合わさっていることを表しています。動物の雄と雌を表しますが、古めかしい言い回しではあります
デュオ
5つ目は、デュオです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
2人で歌を歌ったり踊ったりなど一般的には表現者として結成される2人組を表すというニュアンスの違いがあります。人が集まって結成するグループに対してのみ使用するのにおすすめです。
ペア
6つ目は、ペアです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
2つで1つという意味ではニュアンスは同じ。「カップル」は男女の組み合わせだけれども、「ペア」は男女でなくても使える言葉。
相棒
7つ目は、相棒です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
一緒に物事をする仲間を指し、仕事などのパートナーを意味する言葉。夫婦や恋愛関係の2人には本来用いない言葉であり、そこがカップルとの違いです。
二人組
8つ目は、二人組です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
より平易で噛み砕いたニュアンスを持つ表現です。意味が明瞭に伝わりやすいため、スムーズに会話を進めたい時におすすめです。
恋人同士
9つ目は、恋人同士です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードは「恋人」「夫婦」どちらの可能性もありますが、言い換え語は「恋人」であることがはっきり伝えられます。友人同士の会話時におすすめです。
カップルの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- カップリング
- ペア
- タッグチーム
- アベック
- マリードカップル
- パートナー
- コンビ
- タッグ
- デュオ
- バッテリー
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上がカップルの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント