ぎこちないの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

身体にうまく合わなくて、具合が悪い。 動作や言葉などが滑らかでない。 緊張で平静な心持ちでいられない。 演技や文章などが固い。

—

動作や振る舞いが自然でなく、不器用または不慣れである様子を指します。

—

スムーズではないことや自然ではないことを表します

意味が2つあるので、状況により使い分ける。

—

どちらかというと、ポジティブよりはネガティブに寄っている言葉だと思うので、特に他者の動作などについて使う場合は、相手への十分な配慮を要することが、注意点です。

—

至らないことを含む言葉のため、目上の方にはあまり適していません

幼稚で未熟な様子や、子供じみていてへたな様子などを表すというニュアンスの違いがあります。 技術や作品などに加えて、考え方や行動などの幼さを表すのにおすすめです。

「ぎこちない」がネガティブ方面の動きの不自然さだとすれば、「たどたどしい」は『頑張っているけどまだ伸びしろが多い』といったプラスの不自然さを表現する事が出来る。よって相手との会話でも「ぎこちない」よりも使いやすい。

物事の処理の方法や進め方がよくない様子や、腕前自体が振るわない様子などを表すというニュアンスの違いがあります。主に手や指などの手先を使って行う物事の要領が悪い際に使うのにおすすめです。

元のワードの方が具象寄りで、言い換え語の方が「能力が劣っている」という意味です。より「評価」の側面が強い点が、両者のニュアンスの違いです。自分のことを謙遜したい場合に使うのがおすすめです。

回りくどい言葉の言い換えですが、端的に粗雑であることや仕上がっていないことを表すときに適した言い換え言葉として活用できます

「不慣れ」は「ぎこちない」と似ていますが、経験不足によるものであり、時間と共に改善されることを示唆します。新しいプロジェクトや職場で使うと良いでしょう。

言い換え語はまず「自然な表情や動作」という基準が話者の中にあり、その自然さから外れているというようなニュアンスであるところが、元のワードとの違いです。「自然さ」と対比させたい場合におすすめです。

自信の無さや技能的に至らないことを示す時に適した言い換え言葉です。稚拙であることや駆け出し者を示す時にも適しています

想像していた通りにならないため、いらだたしい様子を表すというニュアンスの違いがあります。思いどおりにならず歯痒い、じれったい様子などを表すのにおすすめです。

「ぎこちない」をもっと動作に対する直接的な表現にしたのが「カクカク」で、主に人間やAI等に用いる事が多い。オノマトペなので日本語がそれ程得意ではない方とのコミュニケーションでも相手に意図するものが伝わりやすいメリットもある。

物と物を挟んでいる間がきしんで、なめらかに動かない様子を表すというニュアンスの違いがあります。言語や動作などが、なめらかに運ばない様子を表すのにおすすめです。

手先が器用でないことを言う部分が違います。何かを作ったりするときや、箸の持ち方などの手際が悪い時におすすめです。

慣れていない、の場合は今後回数を重ねていけば問題解決できる、といったニュアンスが込められています。ぎこちない、の場合は回数の問題だけでなく、本人の精神状態などの問題を含んでいる場合もある。

「ぎこちない」よりも感情的な側面を表し、緊張や不安が原因であることを示します。友達や同僚が新しい状況に直面している時に使います。

「手探り」は未知の状況や新しい試みに対するぎこちない反応を表します。新しい経験や挑戦に臨む時に使うと良いでしょう。

ぎこちないは、まだ慣れていなくて不自然な様子を表す言葉で、稚拙は、幼くて幼稚なさまを表す言葉である。

ぎこちないは、まだ慣れていなくて不自然な様子で、不器用は、生まれつき手先が器用でない場合によく使う。

大雑把な表現ですが、仕事から私生活の趣味に至るまで色々な物事に対して使用できる言葉です。動作などに違和感がある理由を、簡潔に伝えられるフレーズでもあります。

• アンバランス
• ナーバス
• アークワード
• inept
• awkward
• labored
• clumsy
• uneasy
• stiff
• unskillfulness