御用達の言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!
本記事では、御用達の言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
御用達とは? そもそもどんな意味か?
まずは御用達とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
いつも買っているお気に入りの店や商品。
—
「御用達」の意味は、宮中や官庁などへ用品を納めることです。
—
もともとの意味は江戸時代に幕府、それぞれの藩に出入りを許可され、様々な物品を調達する特権商人の事ですが、現在ではいつも使っている、お気に入りの物または店などを表すときに使うことが多いようです。
意味を全て見る
- 格式ある家や組織の利用を請け負う行や、その業者を指す言葉です。
- 特定の商品やサービスを定期的に利用することがお決まりとなっていることを指し、信頼や優れた品質を示唆します。
例文
つづいて、御用達を用いた例文を紹介します。
皇室御用達の商品がテレビで放映されたため、注文が殺到している。
大事な顧客が来るので、それに合わせて宮内庁御用達のお菓子を用意しておいた。
例文を全て見る
- この三つ星レストランは芸能人御用達の店らしく、とても美味しいらしいですよ。
- 本日ご用意いたしましたお菓子は、宮内庁御用達の有名菓子店のものとなります。
- 同僚からもらったお菓子は海外ロイヤル御用達の品だったので、そのお菓子を食べて優雅な気持ちになった。
- このお皿は、天皇家の御用達のメーカーが作った一品で、大変価値が高い。
- このレストランは、地元の人々によく利用される御用達の場所です。
- この商品がとても有名な理由の一つが、昔から現在まで王室御用達であることだ。
- あの焼肉店は、有名な芸能人御用達のお店でもあるぐらい美味しいお店です
- 近所の和菓子屋の饅頭は、宮内庁御用達らしい。そのせいか非常に輝いて見える。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
ビジネスでもよく使う言葉である。
—
もともと宮中に収める物を指す言葉であり、重々しさが感じられるので、フランクな会話には不向きです。
—
一般的に自分より目上の人に使うことが多い言葉です。同僚や友達に「私御用達の~」と使うと相手に上から目線だととらえられやすく、あまりいい表現とは言えないです。
注意点を全て見る
- 「御用達」の意味を考えると、「芸能人の御用達」「ロイヤルの御用達」という使い方には違和感がある。
- 一般的には高品質や信頼性をアピールする場合に使用されますが、文脈によっては不適切に映ることもあります。
- 行きつけのお店でなければ使いません
- 最近は有名人や特定の属性の人々がよく使うものを指すことが多い。ただ、公的な場面ではこの意味で使うのは避けた方が良い。
ビジネスで使える丁寧な御用達の言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
お気に入り
まずは、お気に入りです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
自分の好みに合うことや、好ましく思うことです。他にもその人や物などに対して使います。例えば、「お気に入りの洋服で町へ出かける」
お得意先
2つ目は、お得意先です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「お得意先」はビジネスパートナーを指すことが多く、相互利益を重視する意味で用いられる。「御用達」は相手を特別扱いし、ステータスを強調する。一般にビジネスパートナーという意味ではこちらが使われることが多い。
ご指名
3つ目は、ご指名です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
気に入っているので名指しすること。ポジティブなニュアンスの言葉である。ビジネスでもカジュアルでも使う。
御用商人
4つ目は、御用商人です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
宮中や官庁の御用を果たす人のことを「御用商人」という。「御用達」という言葉も「御用商人」という言葉もニュアンスは同じである。同じシーンでどちらの言葉を使っても良い。
御贔屓
5つ目は、御贔屓です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
丁寧で礼儀正しいニュアンスを帯びた表現ですが、御用達ほどの堅苦しさはなく、幅広いシーンで使いやすいです。
行きつけ
6つ目は、行きつけです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
たびたび訪れている店、特に店の者と顔なじみになっている者を指す意味合いで、同じようなシーンで使えます
常連客
7つ目は、常連客です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「御用達」と「常連客」のニュアンスの違いは、前者が特定の店舗やサービスを利用する常連を指し、後者がある場所や企業を頻繁に利用するお客様を指す点です。
調達者
8つ目は、調達者です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「御用達」の意味は宮中や官庁などへ用品を納めることに対して、「調達者」は貯蔵品を供給する人を意味しています。「調達者」は金銭、品物やサービスなどを整え用意し提供する人のことを言いたい時に使うのがおすすめです。
得意先
9つ目は、得意先です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
御用達は店や物を紹介するときが主な使い方ですが、得意先はいつも取引をしている会社や人物などを指すときに使われます。一方で御用達も得意先もお気に入りの、いつも使っているなどの意味として似通っている部分がある言葉です。
贔屓
10個目は贔屓です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
物や店だけでなく人や団体など思い入れのある物全般に使うというニュアンスの違いがあります。バリエーションも豊富で、場面に合わせて使うのにおすすめです。
御用達のカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
贔屓
まずは、贔屓です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
気に入っていること。何度も購入したり、店に通うこと。御用達と似たようなニュアンスを持つ言葉である。ポジティブな表現である。
オキニ
カジュアルの2つ目は、オキニです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「オキニ」は「お気に入りの店」の略語であり、趣味趣向が合う店を指す。「御用達」と比べてとても砕けており、親しい人との会話で使うとよりリラックスした印象を持つ。
お気に入り
つづいて、お気に入りです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
よりやわらかで親しみやすいニュアンスを感じさせる言い方です。響きに固さがなく、日常的な会話に馴染みやすいです。
ブックマーク
4つ目は、ブックマークです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
気に入っているものにネットでしるしをつけておくこと。お気に入りのこと。ビジネスでもカジュアルでもよく使う。
よく通うところ
5つ目は、よく通うところです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「御用達」と「よく通うところ」のニュアンスの違いは、前者が特定の場所や店舗を頻繁に利用することを強調し、一定の信頼や縁を持つ意味合いがあります。後者は単に頻繁に通う場所を指し、好みや利便性による要素が主です。御用達はフォーマルな場面やビジネスで使用され、よく通うところは一般的な会話や日常のシーンで使用されます。
愛用
6つ目は、愛用です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
御用達より言葉はカジュアルですが、愛という字が入っているように思い入れが強く、よりお気に入りという感じのニュアンスがする言葉です。
行きつけ
7つ目は、行きつけです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
店などの場所に対して使うというニュアンスの違いがあります。友人や上司、後輩など、どの立場でも気軽に使うのにおすすめです。
常連
8つ目は、常連です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「常連」は客が店舗や施設を頻繁に利用しており、一般に互いに信頼関係を築けている場合が多い。「御用達」は客のステータスや属性を強調しており、互いに信頼関係があるかは不明である。互いに信頼関係がある客に対してはこちらが使われることが多い。
得意先
9つ目は、得意先です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
日常良く取引をしている相手方や、常に買ってくれる客のことという意味で、御用達と同じようなシーンで使うことが出来ます
馴染み
10個目は、馴染みです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
より平易でやわらかなニュアンスを帯びた言い方です。親しい間柄で、よく使うお店の話題に言及する際などに便利な表現です。
御用達の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- フェイバリット
- リピーター
- favorite
- warrant
- purveyor
- procurer
- Destination
- Trusted provider
- Regular customer
- client
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が御用達の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント