肌寒いの言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!
本記事では、肌寒いの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
肌寒いとは? そもそもどんな意味か?
まずは肌寒いとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
科学的な数字ではなく、体感として寒さを感じる状況。
—
「肌寒い」は、気温がやや低く寒さを感じるが、厳しい寒さではないといった状態の表現です。
—
からだの皮膚の一部あるいは全体で空気の冷たさを感じること。
意味を全て見る
- 恐ろしさなどにぞっとして鳥肌がたつさま。
- 秋になって気温が下がり、肌を寒く感じる、という意味。
- 少しだけ寒く感じることを表します
- 俳句の秋の季語で、秋が来て肌に空気を冷たく感じることを意味します。
- 肌がひんやりと冷たい様子を指す言葉。
例文
つづいて、肌寒いを用いた例文を紹介します。
今日は肌寒いので、羽織ものを持っていこう。
心霊スポットにやってきた。それによって肌寒い感覚に襲われてしまう。
例文を全て見る
- まだまだ肌寒い季節が続くので、マフラーなどの防寒対策が必要だ。
- 朝は肌寒いですが、日中の最高気温は30度です。体調管理にはお気をつけください。
- この頃は秋の気配がどんどん深まり、朝晩の空気がガラリと変わって肌寒く感じる。
- 昼間はあたたかくなりそうですが、朝夕はまだまだ肌寒いでしょう。
- 11月にも入り、周りの山々の景色もすっかり紅葉して、肌寒い日が続いている。
- 朝晩は肌寒くなってきたから、毛布を出して暖かくして寝るようにしよう。
- 暑かった夏もいつしか過ぎて、気がつくとすっかり秋になっており、風が肌寒いと感じる。
- そろそろ朝晩が肌寒い季節になってきました。くれぐれもご自愛くださいませ
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
科学的な数値による寒さとは必ずしも一致しない場合がある。
—
カジュアルでよく使われる言葉である。
—
肌以外で感じた寒さに使用した場合違和感を覚える。例えば、怪談を聴いて肌寒く感じたなど聴覚を通して感じたことに対して使用するなど。
注意点を全て見る
- 皮膚にふれる感覚という面を強調するのに対して、気温が不快なほど低いということとは違和感があるので、使う際は要注意です。
- とても寒い日や暑い日に「肌寒い」と言うと、その日の気温に合わない表現となり、違和感を持たれることがあります。
- 「肌寒い」というのはそのひとの肌が寒く感じる、という意味である。したがって、寒暖計で見ると気温が下がっていることをさして、「肌寒い」と表現するのは違和感がある。
- 季節を表す言葉の言い換えがふさわしいです
ビジネスで使える丁寧な肌寒いの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
冷感
まずは、冷感です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
ほとんど同じ場面で使うことができるが、よりビジネスの場面で多く使われる。例「新商品の冷感マットレスはとても売れている」
うすら寒い
2つ目は、うすら寒いです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードに会った「肌が寒さを感じる」というニュアンスはなくなり、「少し寒い」というニュアンスになる。たとえば「秋のうすら寒い夕暮れ」といった使い方をする。
ひんやり
3つ目は、ひんやりです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
肌寒いは主観的だが、ひんやりはそこまで主張が強くない。ひらがながもたらす優しさがある。万能なワードで、その場の雰囲気が良くも悪くもならない点が安心感を生む。
ほんのり冷たい
4つ目は、ほんのり冷たいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「ほんのり冷たい」は、微かに冷たさを感じるけれども、寒さは軽くほのかに感じられるという意味ですが、「肌寒い」は、やや寒さを感じるが、あくまで寒さが軽いものであり、厳しい寒さではないというニュアンスがあります。「ほんのり冷たい」は、日常の会話や軽いコミュニケーションで使うのに適しています。友人や家族との会話、さりげない挨拶の際に使うのがおすすめです。
寒寒
5つ目は、寒寒です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
見た目にいかにも寒そうなさまというニュアンスの違いがあります。比喩的に、寒く感じるほど殺風景な様子を表すのにおすすめです。
寒気
6つ目は、寒気です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
寒さを感じる気分になること。必ずしも触覚で感じるものでなくとも良い。例「風邪をひいたのか寒気を感じる」
寒冷
7つ目は、寒冷です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
ひえびえとして寒いこと、また、そのさまというニュアンスがあるので、我が社の移転先は、寒い土地だと言う時におすすめです。
空気が冷たい
8つ目は、空気が冷たいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
肌寒いは肌で感じる寒さのニュアンスがある。空気が冷たいは、外気の温度が低いときによく使われる言葉である。
冷え冷えする
9つ目は、冷え冷えするです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
気温が低い状態を表す時に適した言い換え言葉です。冷たさが伝わってくる様子で、その状態を強調したい場面に適しています
冷たい
10個目は冷たいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
オフィスの空調が強すぎてとても冷たい風が身体中を包むなどと使います。寒いという意味を含んだ言葉です。
肌寒いのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
鳥肌
まずは、鳥肌です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
悪寒を感じて肌に発疹ができること。また興奮状態になったことの例えとしても使われる。科学的主観的どちらのことに対しても使用可。例、合格の知らせを聞いたときは、鳥肌が立った。
こさむい
カジュアルの2つ目は、こさむいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
肌寒いは肌で感じる寒さのニュアンスがある。こさむいはさむいと同じ意味になる。親しい人と話すときに使うのがおすすめ。
さぶい
つづいて、さぶいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
寒いを崩した言い換え言葉になります。寒さで口元がこわばる感じも上手く表現した言い換えとして活用できます
さぶいぼ
4つ目は、さぶいぼです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
鳥肌を別のカジュアルに言い換えたもの。寒くていぼができると言う意味。主に関西地方で使われることが多い。
ちょっと寒い
5つ目は、ちょっと寒いです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
肌寒いよりカジュアル感が強い。友人、同僚といった対等関係の間柄では無難に使用して問題ないワードである。
なんか寒い
6つ目は、なんか寒いです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードに会った「肌が寒さを感じる」というニュアンスはなくなり、「少し寒い」というニュアンスになる。たとえば友人同士の会話で「この部屋はなんか寒いな」と言ったりする。
ひんやりする
7つ目は、ひんやりするです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
少し冷えるという言葉のニュアンスが伝わりやすい言葉。かしこまった時でも、友達とでも、会話の時におすすめです。
寒い
8つ目は、寒いです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
気温や体感温度を含めて、すべてが寒く感じるというニュアンスの違いがあります。寒いが防寒具なしではいられないくらい寒く感じると時におすすめです。
寒々とした
9つ目は、寒々としたです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
肌寒いは肌で感じる寒さのニュアンスがある。寒々としたは、低い温度を表す場合と、温度とは関係なくその場の雰囲気を表す場合とがある。
鳥肌が立つ
10個目は、鳥肌が立つです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
分かりやすく状況を言い表したいときに便利な言い換えです。寒い場合のほかにもヒヤリとした場面に適した言い換えです
肌寒いの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- コールド
- クール
- チリー
- cold
- cauldrife
- unpleasantly
- chilly
- a bid cool
- a little cold
- Kind of chilly
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が肌寒いの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント