言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
自分の車の言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！
本記事では、自分の車の言い換え語・同義語（類義語）を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
 →ビジネスの言い換えを見る |  →カジュアルの言い換えを見る |  →英語・カタカナの言い換えを見る |
言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
目次
自分の車とは？ そもそもどんな意味か？
まずは自分の車とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
そもそもはこんな意味
自らが所有している車、主に乗用車のことを指す。
—
自分が主に使う車のことをあらわす言葉。
—
自分が買った、そして現在使用している車。
意味を全て見る
- 自分の家で所有し、自分の家のために使用する自動車。
例文
つづいて、自分の車を用いた例文を紹介します。
自分の車はきっちりメンテナンスしたい。
社会人になって、やっと自分の車が持てて嬉しい。
例文を全て見る
- いつも乗っている車は自分の車ではなく、家族の名義の車に乗っています。
- 自分の車を使ったほうが、なにかあったときに自分が責任を負うだけで済む
- 社会人になって、やっと自分の車を手に入れることができて、とても嬉しい。
- 私の家には、父親の車と自分の車が2台あるが、今日は父親に頼んで彼の車でスーパーへ買い物に行った。
- 自分の車で休みの日にドライブに出かける。それによって色んな素晴らしい景色と出会えた。
- 自分の車を持たない人が、最近増えていると聞きます。
- 休日などにはよく、自分の車で近くのスーパーに買い物にいっています
- 明日は自分の車で迎えに参りますのでよろしくお願いいたします。
注意点（違和感のある、または失礼な使い方）
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
こんな使い方に注意！
カジュアルな言い方になる。丁寧語ではない。
—
あまり使われない言い方なので、もう少し聞き覚えのある言葉を使ったほうがいい。
—
ビジネスシーンでは使わない方がよい。
注意点を全て見る
- 「自分の」とわざわざ言うからには、「自分の物ではない車」との対比があると思うので、何と対比しているのか（他人の車、ビジネスで使用する車、家族の車など）確認することが注意点です。
- 所有権に関してはわかりやすいですがどんな車なのかはわかりにくい。
- 所有するものを言い表す必要があります
ビジネスで使える丁寧な自分の車の言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
マイカー
まずは、マイカーです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
自分の車と言う言葉を英語で表現した言葉。意味は同じだが、よりスタイリッシュで洗練された雰囲気になる。
愛車
2つ目は、愛車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
とても気に入っている、大事にしている車、という意味合いになります。何か車に関することを勧める時に相手の車を指す際に使えます。
私用車
3つ目は、私用車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
自分の車は自分名義の車というニュアンスがある。私用車は、社用車、公用車の対義語でプライベートで使う車のニュアンスになる。
自家用自動車
4つ目は、自家用自動車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
旅客や貨物を運送して料金を受け取り、商業的な行為をする運輸営業用自動車に対して、それ以外の一般的な用途に使われる自動車を指す言葉として使う。
自家用車
5つ目は、自家用車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
業務用、営業用などの商用車との対語として使う。会社名義の法人用に対して、個人名義のクルマを指す言葉としても使う。
自車
6つ目は、自車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「同僚は自車を使って取引先に挨拶に向かった」などと使います。自分の車という意味合いで使うことがほとんどのワードです。
乗用車
7つ目は、乗用車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
元のワードと異なり、「自分」という文字が含まれないので、必ずしも自分用の車と捉えづらくなる。こちらも堅苦しい印象でビジネス用に使いやすい。
自分の車のカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
足
まずは、足です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
移動手段としての車を表現するときに使われる。かなりカジュアルな言葉なので、関係性が遠い人には使ってはいけない。
うちの車
カジュアルの２つ目は、うちの車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
自分のことをさして、その車、ということになり、実にわかりやすく簡単に言えるようになります。自分の車を指すときに使える
マイカー
つづいて、マイカーです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
言い換え語は、英語由来のカタカナ表現なので、元のワードよりも「気取った感じ」「軽妙な語感」などを演出できると思います。英語に堪能な人と会話する際におすすめです。
愛車
4つ目は、愛車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
自分が大事にしている自動車や自転車というニュアンスの違いがあります。気に入ってよく乗っている車を表すのにおすすめです。
私用車
5つ目は、私用車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
従業員が個人で所有する車両や、家族などから従業員が貸与している車両のことを言います。働く社員が所有する自動車や、家族が貸している車を言う時に使います。
自家用車
６つ目は、自家用車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
自分の車は自分名義の車というニュアンスがある。自家用車は自分の家族が家の用事で使う車のニュアンスになる。
自分名義の車
７つ目は、自分名義の車です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
自分の車は自分が使用している車のニュアンスで、自分名義の車は、名義が自分であるということを確実に伝えられる言葉である。
相棒
８つ目は、相棒です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
人生を一緒に過ごす車のことを親しみを込めて、このように呼ぶ。カジュアルな言葉なので、フォーマルな場面では適さない。
自分の車の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
似ている横文字・英語表現
- プライベート カー
- オウンカー
- マイカー
- マイオーウンカー
- フェイバレットカー
- my car
- my own car
- private automobile
- private car
- automobile
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が自分の車の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
他に言い換えを探すなら
言い換えドットコムでは、2,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね！
コメント