気に触るの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

相手から何か言われたことによって気持ちがざわざわとして怒りが湧く言葉。

—

いやな思いをすること。

—

不快感を覚えるような、という意味です。

カジュアルではなく丁寧な言い方になる。

—

人によって受け止め方に差があるため、細かなニュアンスにこだわる場合は別の表現を使う方がよいでしょう。

—

何かをされて、心中面白くなく感じる事。

気に障るはいやな思いをするというニュアンスで、気分を害するは、機嫌を損ねるようなニュアンスがある言葉である。

元のワードにある「小さな怒り」感情が、言い換え語には薄い、というニュアンスである。けっこう硬めの表現なので、たとえば公式な声明で「北朝鮮の最近のミサイル発射には不快感を覚える」といった使い方をする。

嫌な気持ちになること。面白くない事。相手から何かをされて、気分が悪くなること。心の状態、精神的な部分を指す。

気に障るは、いやな思いをするニュアンスで、お気に召さないは気に入らないを丁寧語にした言葉である。ビジネスなどで使う。

不愉快に感じられるということだが、大いなる怒りや苛立ちの原因になるというケースがしばしばである。「後輩社員からのぶっきらぼうな返事が癇に障り、上司は怒鳴りつけた」という風に不快に思えたことが怒りを誘発したということを示したい時に文に盛り込みたい。

元のワードよりも、その人の感情の被害度合いが大きめというニュアンスである。硬めの表現なので、たとえば目上の人について「今度の一件で、会長はひどく感情を害しておられる」といった使い方をする。

気に障るは、不快な思いをして気分がわるい様子を表し、心証を害するは、相手に悪い印象を与えると言うニュアンスです。裁判において、裁判官や裁判員の判断に、悪影響を及ぼす様子を表現する場合におすすめです。

「不快に思う」は気分を害するニュアンス。「もし不快に思われたのでしたら申し訳ございません」というような使い方をするのがおすすめ。

より重々しく堅苦しいニュアンスを持つ表現です。かっちりとした響きがあり、ビジネス上のやり取りで使うのに適しています。

逆鱗に触れるは、語源は中国の故事で、天子の怒りをかうという意味です。転じて、目上の者を怒らせると表現する場合におすすめです。

「気に障る」とは、嫌な気持ちになったことを婉曲に言っているようなニュアンスがありますが、「不愉快になる」は直接的な言い回しです。

友人が前々から約束していたことをすっぽかした時に感じる表現で使います。腹が立っている時に出る言葉です。

「気に障る」というと、遠慮がちな表現ですが、フランクに言えば「嫌になった」は正直に気持ちをストレートに表しています。

気に障るよりも腹立たしい気持ちが強いニュアンスがある。イライラするようなことが起こったときに使うのがおすすめ。

友人の言動や言葉で腹が立つなどと使います。気持ちが沸々としている時に多用するとことが多いかもしれません。

周りの人から何かを言われたり、何かをされたりして瞬間的に腹が立つ事。ある一言が引き金になり、気分を害する事。

より具体的に勘定を表現した言葉なので、わかりやすいニュアンスです。友人同士で話している時におすすめです。

愉快ではない、嫌な気持ちになるというマイナスイメージのある言葉。心の状態だけではなく、体の苦痛も含まれる。

吐きたくなるほどに不愉快に思うことだが、品のない表現である。「あのドヤ顔を見るだけで反吐が出る」という具合に、とある人物の仕草や態度にこの上なく不快感を覚えるということを荒々しく伝えたい時に用いる。

より俗っぽく、砕けたニュアンスを強く感じさせる表現です。語感が軽く、親しい間柄でのやり取りに適しています。

• ヘイト
• ストレス
• offend
• irritate　
• annoy
• fret
• piss me off
• touch a nerve
• rasp