ノスタルジックの言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!
本記事では、ノスタルジックの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
ノスタルジックとは? そもそもどんな意味か?
まずはノスタルジックとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
郷愁を感じさせるという意味です。
—
過去の出来事や時代を懐かしく思い出す感情や雰囲気を表現する言葉です。
—
郷愁を感じる、または感じさせるさま
意味を全て見る
- 故郷や家族、古いものや思い出を懐かしみ、深く思いを抱くこと
- 昔のことなどを懐かしく思い出すさま。
- 昔の物や昔の思い出といった時間的な隔たりがあるものや、故郷といった空間的な隔たりがあるものに対して、懐かしさを感じ焦がれる気持ちになること。
- 昔懐かしい雰囲気が感じられること。
例文
つづいて、ノスタルジックを用いた例文を紹介します。
私の故郷は、ノスタルジックな雰囲気が話題を呼び、観光地として人気を集めています。
ノスタルジックな思いが募り、ゴールデンウィークに故郷に帰ることを決めた。
例文を全て見る
- 遠くはなれたふるさとに似た場所に行き、ノスタルジックな気分に浸る。
- この間、旅行先でふと迷い込んだ場所は、ノスタルジックな街並みが素敵でした。
- どこか寂し気でノスタルジックな曲調に、老人は涙を流して聴き入った。
- その映画は、ノスタルジックな音楽と映像で、過去の時代を描いている。
- この街並みを歩くと、誰でもノスタルジックな気分になってしまう。
- この街の情景を眺めていると、不思議とノスタルジックな気持ちに浸れます
- お盆の時期になると、子どもの頃の祖父母の家に遊びに行った思い出から、ノスタルジックな気持ちが強まり実家に帰省したくなる。
- 旅行で片田舎へ行ったら、懐かしい田んぼと田舎道を見かけた。故郷と似た風景に、ノスタルジックな気持ちになった。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
詩的な表現であり、フォーマルな場にはあまり似つかわしくありません。
—
自分が懐かしいと思うものには、何でも使うことができるせつなさや寂しさという感情も合わせて表現出来る
—
情緒的なことをあらわす言葉である。
注意点を全て見る
- 英語由来のカタカナ語なので、カタカナ語を使用していない文脈の中で使うと、浮いてしまって違和感を感じるかもしれません。
- 何がノスタルジックであるかは、個人の主観による部分が大きい。
- ポジティブな意味合いが一般的ですが、時には寂しさや喪失感も含まれる場合があります。文脈によっては注意が必要です。
- 「ノスタルジック」は名詞ではなく、形容詞です。「ノスタルジックを感じる」という言い方は、間違っています。例えば「ノスタルジック」を使う時は、「ノスタルジックな気分だ」のように使います。
- 懐かしさを主とした言い換えが多いです
- ノスタルジックは形容詞なので、後ろに名詞を入れるか状態を指す場合に使う。もし名詞として使いたい時は、ノスタルジーを使う。
- いい意味で文学的、悪い意味で古臭いです。使う場面や人に気を付けるべきです。
ビジネスで使える丁寧なノスタルジックの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
懐古的
まずは、懐古的です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
漢字の熟語を取り入れると、よりかっちりとしたニュアンスを与えることができます。形式を重んじる文書などで使うのに適しています。
もの懐かしさ
2つ目は、もの懐かしさです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「もの懐かしさ」は昔のことを思い出し、心が惹かれることを意味します。「久しぶりに再会し、もの懐かしさを感じる」といった使い方をしますので、「ノスタルジック」と同様の意味を持っており日本語の置き換えとして使用できます。
レトロ
3つ目は、レトロです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
過去のスタイルや要素を現代に取り入れたり、古いものを再評価したりするトレンドやデザインを指す言葉です。ノスタルジックよりも現代的な要素を含んでいると言えます。
懐郷
4つ目は、懐郷です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
故郷を懐かしむというニュアンスです。やや難しい表現なので知らない人がいるかもしれません。懐郷という言葉の響きが好みだったり、伝える相手に特別な意図を与えたい時はいい言葉。
懐古の念
5つ目は、懐古の念です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「ノスタルジック」の意味は郷愁を感じるさまに対して、「懐古の念」は過去を懐かしむさまのことを意味しています。「懐古の念」は昔のことを思い出すだけではなく懐かしく思った時に使うのがおすすめです。
懐古的な
6つ目は、懐古的なです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードは「郷愁を感じる」、言い換え語は「昔のことを懐かしく思う」というニュアンスです。社内での会話におすすめです。
郷愁
7つ目は、郷愁です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「ノスタルジック」の意味は郷愁を感じるさまに対して、「郷愁」は故郷を懐かしく思う気持ちや過去のものや遠い昔などにひかれる気持ちを意味しています。「郷愁」は、故郷や過去に心が惹かれ懐かしんだ時に使うのがおすすめです。
郷愁的
8つ目は、郷愁的です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードをそのまま直訳したような表現で、かなり堅苦しい文学的な言い回しとなるが、意味は限りなく近い。
望郷
9つ目は、望郷です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
自分が体験したことのない古い習慣や事柄、物に対して「懐かしさ」を感じるという意味はない’というニュアンスの違いがあります。故郷を懐かしんでもう一度帰りたいという望みを指す時におすすめです。
ノスタルジックのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
エモい
まずは、エモいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
ノスタルジックとほぼ同じような意味の言葉である。情緒的になること。エモーショナルの略語。俗語である。
なつい
カジュアルの2つ目は、なついです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
“懐かしい”の略語として用いられる言葉です。言葉の響きも意味合いも軽いため、カジュアルに用いられます
レトロ
つづいて、レトロです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
過去の良いものというようなニュアンスです。昭和から平成にかけて流行った古い言葉ですが、令和のファッション語などで何度か聞いたことがあります。通常会話でも特に使って問題ない言葉。
懐かしい
4つ目は、懐かしいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
過去を思い出し、それに対する感情を含んでいます。日常会話や気軽な場面でよく使用されるカジュアルな表現です。
懐古
5つ目は、懐古です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
昔を懐かしむという言葉ですが、現在はやや使用に注意が必要な言葉です。今は新しいものを追いもとめる時代で過去に執着するものを蔑視する悪い傾向が多く見られます。古臭い考え方として懐古という言葉が使われるケースをよく見るので、友人と会話する際は注意して使いましょう。
感慨深い
6つ目は、感慨深いです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「感慨深い」には、’しみじみと心に深く感じる’というニュアンス違いがあります。感情を表現するのにおすすめです。
郷愁の
7つ目は、郷愁のです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードは英語由来のカタカナ語、言い換え語はその英語の訳語として一般的な日本語表現で「故郷を懐かしく思う」というニュアンスです。カタカナ表現を避けたい場合におすすめです。
古き良き
8つ目は、古き良きです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
過去を思い出す要素を含んでいますが、よりポジティブで楽しいイメージを持ちます。友人や同僚との会話で、昔の良い思い出や懐かしい話題を共有する際に使えます。
古風な
9つ目は、古風なです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードに比べて、個人にとっての懐かしさというよりも、万人にとってそう感じる古さを表すことが多い。
昔懐かしい
10個目は、昔懐かしいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
カジュアルな言い回しであるため日常的にも使いやすい。親しい間柄であれば、懐かしさへの共通認識も生まれやすい。
ノスタルジックの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- nostalgic
- レトロ
- オールドファッション
- nostalgic
- good old
- down memory lane
- Reminiscent
- Sentimental
- Vintage
- throwback
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上がノスタルジックの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント