言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
お大事になさってくださいの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！
本記事では、お大事になさってくださいの言い換え語・同義語を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
ぜひ参考にしてください。
 →ビジネスの言い換えを見る |  →カジュアルの言い換えを見る |  →英語・カタカナの言い換えを見る |
言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
目次
お大事になさってくださいとは？ そもそもどんな意味か？
まずはお大事になさってくださいとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに分かっている人は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
そもそもはこんな意味
病気や怪我などをしたときに、相手を労って気遣うこと
—
体の健康を祈るときの言葉
—
心身ともに気をつけて過ごしてくださいという意味
意味を全て見る
- 健康面で何らかの懸念がある人に、別れ際の挨拶などで使用します
例文
つづいて、お大事になさってくださいを用いた例文を紹介します。
昨晩お会いしたとき、とてもしんどそうにしていたので、お大事になさってください。
入院している上司に私は「お大事になさってください」と声をかけた。
例文を全て見る
- 体調を崩されたとお聞きしました。どうぞお大事になさってください。
- 退院されたらしばらくは、仕事や家事は無理せずお大事になさってください。
- 季節の変わり目なので、どうかお身体をお大事になさってくださいね。
- 今年の風邪は治りが遅くて長引くと聞いていますので、どうぞお大事になさってください
- 退院おめでとうございます。無理せず、お大事になさってください。
- 熱があるのですから、仕事のことはご心配なく、どうぞお大事になさってください。
- 早く良くなるように願っております。くれぐれもお大事になさってください
- しっかり元気になるまで、家でゆっくり休んでお大事になさってくださいね
注意点（違和感のある、または失礼な使い方）
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおり。
こんな使い方に注意！
病気や怪我などをしていない相手に「お大事になさってください」とは言わない。
—
症状が重篤な人に対して、この言葉を使うのは違和感があります。
—
ゆっくり療養してくださいという意味なので「早く元気になって」の言葉とは一緒に使わない。
注意点を全て見る
- 会話の最後に言うのが無難な使い方で、最初の挨拶などに使うと違和感がある
- 軽い病気やケガのときは使えるが、命にかかわるような場合には使わない。
- 子どもに対してはあまり使わない。
- 相手の健康を気づかう意図で使用します。相手の資産や所有物に対しては使いません。
- かすり傷などの軽いケガで使うと違和感があると思う。
ビジネスで使える丁寧なお大事になさってくださいの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
養生してください
まずは、養生してくださいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お大事になさってください」よりもビジネス的で目上の人に使うことが多い。心配している気持ちもふくめることができる。
ご自愛ください
つづいて、ご自愛くださいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
体調を崩していなくても、お身体を今後も大切にしていただきたい旨を伝えるときに使う。また、手紙等の末尾に使う点も「お大事になさってください」とは少し違う。
ご回復をお祈り申し上げます
つづいて、ご回復をお祈り申し上げますです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お大事になさってください」に比べると「ご回復をお祈り申し上げます」は、より症状が重いときに使う言葉だと思います。
お大事になさってくださいのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
身体を大切に
まずは、身体を大切にです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お大事になさってください」は、相手方への敬意をこめて気づかう様子で「身体を大切に」は、近しいもの同士で相手に対する思いやりの言葉。
身体に気をつけて
つづいて、身体に気をつけてです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お大事にしてください」より、ダイレクトに身体を労りつつ思いやりも示せる言葉だと思うので、同世代の友人や同僚に使うことで相手に気を遣わせない配慮になると思う。
元気でね
つづいて、元気でねです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お大事になさってください」よりもっといろいろな意味のある言葉です。バイバイするときの挨拶としても使える言葉で、ビジネスでは使いません。
気をつけてね
つづいて、気をつけてねです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お大事になさってください」のような仰々しい言い方ではなく、友達同士でも気楽に使用できるところがおすすめな言い方。
良くなってね
つづいて、良くなってねです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お大事になさってください」は優しいニュアンスがありますが「よくなってね」はあっさりとした印象を与える言葉だと思います。
ゆっくり休んでね
つづいて、ゆっくり休んでねです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
けがや病気の治癒を優先してくださいという意味合いのくだけた言い方で、より直接的で親しみがあり、建前感が少ない。家族や友人など普段から本音を言える相手におすすめ。
お達者で
つづいて、お達者でです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
どちらかといえば茶目っ気のある言い方に聞こえますが、普段から冗談の通じる相手に対しては、このくらいのテイストが混じっていてもおかしくないです
お大事に
つづいて、お大事にです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
丁寧さはなく軽く伝える感じ。相手が風邪をひいたり疲れているときにおすすめです。
お大事になさってくださいの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を項目だけ紹介します。
この辺は似ている言葉となります。
似ている横文字・英語表現
- テイクケア
- take care
- I hope you get well
- feel better
- be careful
かっこよく表現したい際は参考にしてください。
まとめ
以上がお大事になさってくださいの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
微妙にニュアンスが違ったりもするので、TPOに合わせて使い分けていきましょう。
他に言い換えを探すなら
言い換えドットコムでは、2,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね！
コメント