オフレコの言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?
本記事では、オフレコの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
オフレコとは? そもそもどんな意味か?
まずはオフレコとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
非公式な場での発言であり、公開されることを意図していない情報
—
メディアや公の場で発言されないことが求められる情報
—
プライベートな会話や発言に関連する内容
意味を全て見る
- 公の意見とは異なる、私的な見解や情報
- 信頼関係に基づく、秘匿された発言
例文
つづいて、オフレコを用いた例文を紹介します。
その会議での発言はすべてオフレコだったため、報道されることはなかった。
彼のコメントはオフレコで、外部には一切漏れないことが約束されていた。
例文を全て見る
- オフレコの情報を持つことは、時には大きなアドバンテージになる。
- この件についてはオフレコで話しているため、他の人には言わないでください。
- 彼女の意見はオフレコでのものだったので、公にされることはなかった。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「オフレコ」は、信頼関係に基づく非公式な発言を示しますが、情報漏洩のリスクが伴うため、慎重に扱う必要があります。
—
この表現は、プライベートな会話や発言を指しますが、誤解を招く可能性があるため、文脈に応じた使い方が求められます。
ビジネスで使える丁寧なオフレコの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
非公開情報
まずは、非公開情報です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
公に発表されない情報。オフレコが「非公式な発言」を強調するのに対し、非公開情報は「情報の性質」を示します。
秘匿情報
2つ目は、秘匿情報です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
外部に漏れないように管理される情報。オフレコが「場の性質」を強調するのに対し、秘匿情報は「情報の管理状況」を重視します。
内部情報
3つ目は、内部情報です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
組織内でのみ共有される情報。オフレコが「発言の形式」を強調するのに対し、内部情報は「情報の流通範囲」を示します。
プライベートな発言
4つ目は、プライベートな発言です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
公にされることを意図しない発言。オフレコが「会話の場」を強調するのに対し、プライベートな発言は「発言の内容」を重視します。
信頼関係に基づく情報
5つ目は、信頼関係に基づく情報です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
特定の人々の間で共有される情報。オフレコが「場の性格」を強調するのに対し、信頼関係に基づく情報は「関係性」を重視します。
コンフィデンシャルな情報
6つ目は、コンフィデンシャルな情報です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
秘密保持契約に基づく情報。オフレコが「非公式な性質」を強調するのに対し、コンフィデンシャルな情報は「法的な保護」を示します。
内部コミュニケーション
7つ目は、内部コミュニケーションです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
組織内での非公開のやり取り。オフレコが「発言の場」を強調するのに対し、内部コミュニケーションは「情報の交換方法」を示します。
非公開会議の内容
8つ目は、非公開会議の内容です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
公にされない会議での議論の内容。オフレコが「発言の形式」を強調するのに対し、非公開会議の内容は「議論の内容」を重視します。
機密事項
9つ目は、機密事項です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
特別な理由で公開を避けるべき情報。オフレコが「発言の形式」を強調するのに対し、機密事項は「情報の重要性」を示します。
非公式な見解
10個目は非公式な見解です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
正式に発表されない意見。オフレコが「発言の場」を強調するのに対し、非公式な見解は「意見の性質」を重視します。
オフレコのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
秘密の話
まずは、秘密の話です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他の人には知られていない非公式な会話を示すカジュアルな表現。オフレコが「発言の形式」を強調するのに対し、秘密の話は「話の内容」を示します。
裏話
カジュアルの2つ目は、裏話です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
公式には語られない、内部の事情を指すカジュアルな表現。オフレコが「場の性質」を強調するのに対し、裏話は「話の内容」を重視します。
内緒話
つづいて、内緒話です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他の人に言わないことを前提とした会話を示すカジュアルな表現。オフレコが「発言の場」を強調するのに対し、内緒話は「個人の信頼関係」を示します。
こっそり話
4つ目は、こっそり話です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
誰にも聞かれないようにする会話を指すカジュアルな表現。オフレコが「非公式な発言」を強調するのに対し、こっそり話は「隠密性」を示します。
ひそひそ話
5つ目は、ひそひそ話です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
小声で行う秘密の会話を示すカジュアルな表現。オフレコが「場の性質」を強調するのに対し、ひそひそ話は「会話の様子」を重視します。
隠し事
6つ目は、隠し事です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
他者に知られたくない情報を指すカジュアルな表現。オフレコが「発言の形式」を強調するのに対し、隠し事は「情報の性質」を示します。
密談
7つ目は、密談です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
特定の人間同士で交わされる非公式な会話を指すカジュアルな表現。オフレコが「発言の場」を強調するのに対し、密談は「内容の重要性」を示します。
隠れた意見
8つ目は、隠れた意見です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
公には語られない意見を表すカジュアルな表現。オフレコが「発言の形式」を強調するのに対し、隠れた意見は「意見の性質」を重視します。
内輪の話
9つ目は、内輪の話です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
特定のグループ内での会話を示すカジュアルな表現。オフレコが「発言の場」を強調するのに対し、内輪の話は「コミュニティの性格」を示します。
非公式なトーク
10個目は、非公式なトークです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
正式ではない会話を指すカジュアルな表現。オフレコが「発言の場」を強調するのに対し、非公式なトークは「会話の形式」を示します。
オフレコの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- シークレットトーク
- プライベートトーク
- インフォーマルトーク
- Off-the-record(オフレコ)
- Confidential discussion(機密の議論)
- Private conversation(プライベートな会話)
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上がオフレコの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓







コメント