大盤振る舞いの言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!
本記事では、大盤振る舞いの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
大盤振る舞いとは? そもそもどんな意味か?
まずは大盤振る舞いとはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
気前よくご馳走したり、高価な物を与えたりするという意味。
—
盛大にごちそうしたり、ものを配ったりすること。
—
金品などを気前よく人に施すこと。盛んなおもてなし。
意味を全て見る
- 「大盤振る舞い」とは、普段しないような感じでお金やモノを使う、散財する、他人に奢るといることを表す言葉です。
例文
つづいて、大盤振る舞いを用いた例文を紹介します。
姪っ子夫婦の前だとついつい大盤振る舞い。後からトホホな状況に。
宝くじが当たったことが周りにばれてしまい、大盤振る舞いすることになった。
例文を全て見る
- 名古屋の結婚式は昔から派手で大盤振る舞いな印象があったが、最近は地味婚が流行りである。
- 今年は会社の創立五十周年記念です。会社も大盤振る舞いで盛大に盛り上がりました。
- 昨日の社内飲み会では、上司の方々が大盤振る舞いをしてくださったので、部下たちはすっかりごちそうになってしまいました。
- 彼は営業成績がトップとなり特別ボーナスが入ったので、同僚らとの飲み会の費用を全額支払うなど、一時期大盤振る舞いの状態であった。
- 会社の後輩たちを連れて大盤振る舞いをする彼は、部下からは気前の良い上司だと思われている。
- こんな大盤振る舞いは滅多にないので、この機会に掘り出し物を見つけてください
- 近所のお弁当屋さんは大盤振る舞いで有名で、激安価格なのにおかずはてんこ盛りだ。
- 宝くじで100万円が当たったので、家族や同僚に大盤振る舞いした。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
気前よく与える状況でのみ使える。
—
普段よりかなり盛大に行われている必要がある。
—
大盤は当て字で、他にも「大番」「大判」「大飯」などがある。
注意点を全て見る
- 気前がよく豪快な感じが伝わる言葉ですが、特別に格式ばった場面やフォーマル度がとても高い文脈などにはそぐわない言葉だと思われるので注意が必要です。
- 「大盤振る舞い」は、自身に金銭面等で余裕ある時に使う言葉ですので、例えば同じ金額を支出するのであっても、無理して何とか工面して支出する場合には、この言葉を使うのは違和感があります。
- あまり出番のない言葉かもしれません
- 食事や物を気前よく与えるという意味で使われる。大判振舞やふりがなをつけて大判振る舞いと表すこともある。
- 年上の人に対して、この言葉は使わない
ビジネスで使える丁寧な大盤振る舞いの言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
出血大サービス
まずは、出血大サービスです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
たいへんなお値打ち・お買い得な状況で販売しているという意味で用いられる売り文句。ビジネスよりは商いでの言葉。
大放出
2つ目は、大放出です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「大放出」という言葉も、「大サービス」と同じく値引きや普段よりもは優遇するといった意味合いが強い言葉です。例えば、「本日は創業記念につき、全商品大幅値引きの大放出セールを実施中」といった感じで使います。
お客様感謝デー
3つ目は、お客様感謝デーです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
イベントやキャンペーンのような場面で用いられる比較的使用頻度の高い言葉です。期間をもうけて施しを行う場面に適しています
ご馳走する
4つ目は、ご馳走するです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
来客へ食事をもてなすことを指す。家に招いて食事を食べてもらう時などに用いる。
もてなす
5つ目は、もてなすです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「国賓としてもてなす。」などといった、人を取り扱う・待遇する・あしらうなどの表現に使用することがおすすめです。
気前よく
6つ目は、気前よくです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
金や物を出し惜しみしない、けちけちしないという意味合いの語で、けちだと感じる理由がまったく見当たらない場合におすすめ。
豪勢に行う
7つ目は、豪勢に行うです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「大盤振る舞い」という言葉に対して相手の反応が鈍かった場合に、補足説明するために言い換え語を用いることができます。
惜しむことなく
8つ目は、惜しむことなくです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
自分の労力や資力を使うのをためらわないさま、積極的に差し出すさまを表現することができ、使いやすくおすすめの語。
太っ腹
9つ目は、太っ腹です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
度量が大きい人のこと、そのような性格の人の事を言うが、お金を気前よくポンと差し出す人に対して褒め言葉として使うことが多い。
湯水のごとく
10個目は湯水のごとくです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
湯や水を使うように惜しげもなく、または無駄に、などの意味の表現で、無駄使いをするなどの意味でも使えるおすすめの語。
大盤振る舞いのカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
太っ腹
まずは、太っ腹です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
度量が大きいこと。こせつかず豪快な気風。
全て自分がかぶる
カジュアルの2つ目は、全て自分がかぶるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「大盤振る舞い」は、振舞うや驕るといった自発的に行う行為を表す言葉ですが、「全て自分がかぶる」は、どちらか言うと止むを得ず行う場合に使われる言葉です。例えば、「彼は仲間の罪を全て自分がかぶることにした」といった感じで使います。
たっぷりと
つづいて、たっぷりとです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
数や量が多く満ちあふれるほど十分にあるさまや要素が普通よりも多めであることをあらわすのに用いるのがおすすめ。
もてなす
4つ目は、もてなすです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
心から歓迎する気持ちを込めて相手を丁寧に扱うこと。御馳走する事に限らず、相手を歓迎する事全体を指す。
気前がいい
5つ目は、気前がいいです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
大盤振る舞いと同じような言葉の意味。友達や親しい人に対してこのような言葉を使う。使いやすい言い方になっている。
気前よくおごる
6つ目は、気前よくおごるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「大盤振る舞い」という言葉の意味を、相手がピンときていないのであれば、言い換え語でシンプルに説明するのがおすすめです。
出血大サービス
7つ目は、出血大サービスです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
赤字覚悟のサービス価格を設定した時に用いる言葉です。ざっくばらんな場面に適した言い換えで、年齢層の高い方には耳馴染みの言葉です。
大枚をはたく
8つ目は、大枚をはたくです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
こちらは施しを行う側の行動を表しています。大金を使うことやそれに見合っただけの見返りを期待するような意味があるので、いやらしい響きにも取られます。仲間内で留めておくのがベターな言い回しです
大量に
9つ目は、大量にです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
たくさんなこと、 またそのさま、 多量という意味で使うことができ、とにかく量が多いということをあらわすのにおすすめの語。
奢る
10個目は、奢るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「あなたは彼らに奢るべきだ。」などといった、物などを人に振る舞う。などの表現に使用することがおすすめです。
大盤振る舞いの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- ジェネラス
- レガーレ
- スペシャル
- プレミアム
- big game
- give a treat
- splurge
- give away the store
- a lavish party
- extravaganza
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が大盤振る舞いの言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント