お礼をお伝えくださいの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

この言葉を伝えた相手を通して自分や自分が所属している組織が感謝しているという事を、別な人や組織に伝えて欲しいという事。

—

そこにいない相手にお礼を伝えてほしい。

—

感謝の気持ちやありがたいという気持ちを別の誰かに伝えて欲しいと伝言を頼む言葉

お礼を伝えていただく人の心情や置かれている立場も考慮し負担のないようにする。また、誰に感謝を伝えるのかを明示することで誤解のないようにする。

—

伝言を頼む相手も、お礼を伝えて欲しい相手も、目上の人の場合にしか使わない。

—

表題の言葉を使うためには、恩義を有している人物、感謝の念を伝えたい対象人物、代わって感謝を伝えるように依頼する対象の人物というように、少なくとも三名の人物がいなければならない。そのため、二者間だけの会話では使いにくい。

言葉が長くなるため元のワードより聞き逃しが減り、語感の面ではフォーマルさは残しつつも、漢字語をなくすことでカジュアルさが少し顕著になる。

自分の会社と、Aさんが所属する会社の仲介として、Bさんの会社が自分と交渉している場面に用います。「幸いです」と言い換えることで、Bさんの都合を思いやる気持ちを含めています。

すこし元のワードより硬い感じを与える。加えて何かのついでにお礼を伝えてほしいいう付け足した感じものぞかせる言い方。

元のワードよりも言い換え語の方が「くれぐれも」「ませ」などの言葉により、さらに恭しくなっています。

相手に依頼や指示を行う場面で用い、特に相手に望ましい行動をお願いしたいというニュアンスにおすすめの語。

その場にいない人に対してメッセージを残したい場面で用い、代わりに伝えておいてほしいというニュアンスにおすすめの語。

会社訪問時に本来いるはずだった相手が外出して不在だった場面で、良い感じになるように伝えてくださいというニュアンス。

何か仕事場で助けてもらったときなどにお礼を伝えるシチュエーションで使う。元の言葉よりは丁寧な言い方になる。

感謝の念をお伝える際に用いる。元のワードとの違いは、より丁寧でフォーマルな言い方です。

ビジネス上の文書で用いる。相違点は、元のワードよりさらにフォーマルな響きがあるということ。

友人や同僚に対する会話を想定して選択。

元のワードでは感謝を伝える相手が目上の人または同等の立場の人というニュアンスがあるが、言い換え語では同等の立場の人または目下の人に感謝を伝えるように依頼する語感がある。

場面としては友達通しや、仲の良い同僚を通して、別な人に感謝をしているとこを伝えて欲しいという事。ニュアンスとしては、関係性の近い同士では、尊敬語を使ったようなコミュニケーションでは固くなってしまうため、敬語を使わず話し言葉で伝える。

この言い換え語を使う張本人が感じている恩義は元のワードを使う同様の人物が感じている恩義より薄いという印象を抱かせる。また、この言い換え語は、感謝の念を伝える相手が目上の人ではなく親しい友人であるという印象を与える。

挨拶をしたいが相手が不在だった場面で、その場にいない人に向けてよろしくお伝えくださいというニュアンス。

初対面の挨拶や自己紹介などの場面で、今後良い関係を作りたいのでよろしくおねがいしますというニュアンス。

相手に何かを依頼する場面で用い、していただけると助かります、してもらえませんかというニュアンスにおすすめの語。

自分の好意をその場にいない相手に伝えたい場面で用い、いない人に対して自分がよいイメージになるようにというニュアンスにおすすめの語。

自分は会うことはなかなかないが、第三者は会うことがあるので言伝を頼むときに使う。

よろしくを伝える相手も伝言を頼む相手もともに目上ではない時に使う

｢お礼をお伝え下さい｣では友達通しでは固く感じてしまうため、｢感謝してるって伝えといて｣といったように敬語を使わずナチュラルな言葉の方が自然なコミュニケーションといえる。

自分はなかなか会えそうにない人に対して、お礼の気持ちを伝えて欲しいと思っている場面で用いる。

ある人のおかげでとても嬉しく感じていたことを、その人に伝えて欲しいと目の前の人に頼む意味になる。

• Please say hello to
• Please say hi to
• express my thanks to someone
• say thank you to someone
• I’d like to express my thanks
• Say thanks to A.
• Say hello to A.
• Please give my best regards to
• Thank You very match
• please let me expless my gratitude