言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
お手数ですがの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！
本記事では、「お手数ですが」の言い換え語・同義語（類義語）を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
 →ビジネスの言い換えを見る |  →カジュアルの言い換えを見る |  →英語・カタカナの言い換えを見る |
言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
目次
「お手数ですが」とは？ そもそもどんな意味か？
まずは「お手数ですが」とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
そもそもはこんな意味
何からを依頼する際にへりくだる言い回しです。
—
手間をとらせてすみませんが。
—
相手がこれから自分のために費やすであろう時間や労力に対しての、感謝やお詫びの気持ちという意味になります。
意味を全て見る
- 面倒ですが、手間を取らせて恐縮ですが。
例文
つづいて、「お手数ですが」を用いた例文を紹介します。
お手数ですが、そちらで1部コピーしてから返送してもらえないでしょうか。
パスワードが違いますので、お手数ですが、もう一度最初から操作をやり直してください。
例文を全て見る
- 先日ご依頼させていただいた件でまだご連絡がなくお手数ですが、ご確認をお願いいたします。
- 大変お手数ですが、お名前を記帳してから中にお入りくださいませ。
注意点（違和感のある、または失礼な使い方）
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
こんな使い方に注意！
自分のために時間を使わせることへのお詫びに使う。
—
「お手数ですが」を同じメールで何度も使用することは避けた方がいいと思われます。あまり乱用すると不自然な文面となり、言葉自体の重みもなくなってしまいます。そのことでかえって相手にしつこい印象を与えかねません。1つの文章の中では、1回だけにしておきましょう。
—
相手がこれから使うと労力や時間に配慮し、お詫びの気持ちを伝える言葉なので、自分のことに対しては使えない。「お手数ですが、必要なものはこちらでご用意させて頂きました」などは誤り。
注意点を全て見る
- 友人や同僚など親しい仲の人に使うと、かしこまりすぎて人間関係の構築にとって良くないと思います。
ビジネスで使える丁寧な「お手数ですが」の言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
甚だ恐縮の至りではございますが
まずは、甚だ恐縮の至りではございますがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お手数ですが」は丁寧にお願いするというニュアンス、「甚だ恐縮の至りではございますが」は非常に申し訳ないというニュアンスになります。目上の人に無理なお願いをする場合や誘いを断るとき、恐れ入る気持ちを特に改まって伝えたいときに使用します。
申し訳ありませんが
2つ目は、申し訳ありませんがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お手数ですが」と「申し訳ありませんが」では「お手数ですが」のほうが丁寧に感じます。「申し訳ありませんが」は、社内の上司やプロジェクトメンバーなど、社外ではない人に使うのが良いと思います。
ご面倒をおかけいたしますが
3つ目は、ご面倒をおかけいたしますがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お手数ですが」よりも時間や労力のかかることをお願いするニュアンス。「ご面倒をおかけいたしますが、何卒ご協力頂けますようよろしくお願いいたします」など、相手への敬意や謝意を伝えつつ、力を借りたい時に使える。
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが
4つ目は、ご迷惑をおかけして申し訳ございませんがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
当方に非がある場合や迷惑がかかることが予想できる場面で用います。それほどの迷惑がなくてもこのような言い回しを用いることがあります。
ご多用のところ恐れ入りますが
5つ目は、ご多用のところ恐れ入りますがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お手数ですが」よりもかたい印象のある言い換え語です。上司や他社にメールでお願いをするときに、使うことがおすすめです。
お忙しいところ恐れ入りますが
6つ目は、お忙しいところ恐れ入りますがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お手数ですが」よりしっかりとした言葉という印象です。電話やメールで、他社の人に使うときにおすすめです。
お手間を取らせてしまいますが
7つ目は、お手間を取らせてしまいますがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
相手が自分のために労力や時間をかけたことの申し訳なさをわびるという意味合いの語で、申し訳ない気持ちにおすすめ。
お手を煩わせてしまいますが
8つ目は、お手を煩わせてしまいますがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お手数ですが」よりも手間のかかることをお願いするニュアンス。「食物アレルギーがあるため、お手を煩わせてしまいますが、お料理には甲殻類をご使用頂かないようお願い致します。」など、普段よりも配慮の必要なことをお願いする時に使える。
「お手数ですが」のカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
ご面倒をおかけしますが
まずは、ご面倒をおかけしますがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
もしかしたら本当に面倒な思いをさせるかもしれないというニュアンスで用い、相手が煩わしく感じそうな場合におすすめの語。
迷惑かけちゃうけど
カジュアルの２つ目は、迷惑かけちゃうけどです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「お手数ですが」よりも、日常的にお互い助け合っているようなニュアンス。「迷惑かけちゃうけど、よろしく頼むね」など、あらかじめ面倒をかけることを断ってお願いしたい時に使える。
大変かもしれないけれど
つづいて、大変かもしれないけれどです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
「大変かもしれないけれど」は、ビジネスで使用すると、マナーがなっていないと思われる可能性があります。同僚などに、仕事を依頼するときに使用するのがおすすめです。
申し訳ないが
4つ目は、申し訳ないがです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
同僚や部下に対して使うことが多い言葉で、自分の代わりに何かをして欲しいときに使う。相手に無理を承知で頼むときなどに使われる。
悪いけど
5つ目は、悪いけどです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
自分の代わりに何かをしてもらいたいときなどに使われる。どちらかと言えば、自分よりも年下や部下に対して依頼するときに多く使う。
ごめんだけど
６つ目は、ごめんだけどです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
使い方やニュアンスの違い
丁寧さがない。よりカジュアルな言い方なので親しみやすさがわく。仲のいい友達や同等な人たちに使えると思います。
「お手数ですが」の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
似ている横文字・英語表現
- Would you mind
- I’m sorry for the trouble
- I’m sorry to trouble you
- I’m sorry to bother you, but
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が「お手数ですが」の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
他に言い換えを探すなら
言い換えドットコムでは、2,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね！
コメント