親御さんの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

両親のこと。親御さんというのは口語的表現で文語ではあまり使用しない。

—

他人の親に対する敬称。

—

相手の両親または父、母のことを指す。

俗語的な印象のある表現のため、フォーマルな場には不適切です。

—

会話の中で相手方の父母のどちらかを指す場合などに使用されるものなので、自分の親を示す言葉としては使わない。

—

かなり丁寧な言葉なので、敬っている時にしか使わない。普段の会話ではあまり使わないので注意。

子どもを庇護する立場にある人、という意味を表したい場合に適した表現です。公的文書でも使われる表現であり、安心して使用できます。

ニュアンスの違いはない、親御さんはフレンドリーな言い方になり、親御様となると目上のかたや丁寧にはな話し方になる。

汎用性の高い言い換え表現です。「親御さん」はやや俗っぽい言い方であるため、フォーマルな文書や会話では「ご両親」を使う方が適切です。

『ご家族』は『ご両親』より広い意味にはなるが相手の年齢によっては『ご家族はなんのお仕事を？』等で使える。ただ、ご両親よりは広い範囲になってしまうので、話した側にも「父は公務員で、母は専業主婦です」などのように広い答えが求められる。

ご両親のときと同じような使い方。親御さんよりもかしこまった場合に使える。両親ではなく、どちらかを指す場合に使いやすい。

「親御さん」というと、少し堅いイメージだが、「おうちのかた」というと、ちょっと親しみやすいイメージがあります。両親だけでなく、祖父母や兄弟など家族にプリントを読んでほしい場合におすすめです。

ナチュラルに日常の会話の中で使われるように言い換えました。友達との会話や、会社での上司との会話の中でつかえます。

「親御さん」という言葉を使うときに、同じ意味で「保護者」を使う場合が多々あります。「保護者」自身はともかく。「保護者に保護されているもの」にはあまりいい印象がないと考えられます。

軽く使うことができる。御がない分、丁寧さにはかけるがフランクに使える。どちらの親を指すのかわかりやすくなる。

敬うという部分に重みをおいていないのであれば、父（母）という言い方で充分です。この場合、自分の親について述べるのが普通です。

『親御さん』というとニュアンスとして年上のモノが年下に話すとか、上司が部下に話すという口語の中でも少し距離があるニュアンスを含むが、友達や同僚であれば「親」のほうが丁寧表現も含まず親しく感じる。

父母含め、その他の兄弟がいる場合にも使える。両親という言葉は親だけだが、家族は兄弟を指す言葉としても使える。

格式ばった感じがしないため、フレンドリーな会話で使うのに適した表現です。文書よりも会話文での使用が中心です。

「親御さん」は、友達のお父さんやお母さんを真剣なお話をする時に使うイメージだが、「○○くん(ちゃん)のパパ(ママ)」だと女の子同士でもよく使うし、可愛くて、親しみやすいイメージです。女の子同士や保育園児へ伝える時に、おすすめです。

• ミスター・ミセス
• ママ
• ペアレント
• ペアレンツ
• ファミリー
• ファーザー＆マザー
• パパ
• parents
• mother
• father