来訪の言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!
本記事では、「来訪」の言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
「来訪」とは? そもそもどんな意味か?
まずは「来訪」とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
誰かがこちらに訪れてくること。
—
人がたずねてくること、訪れてくること
—
お客様が自分たちの会社やお店、ホームページなどに訪れること
意味を全て見る
- 自分のほうへ、相手が出向いてくること
- 訪れることの表す尊敬語です
- 偉い人が自分のところに訪れること
例文
つづいて、「来訪」を用いた例文を紹介します。
先日は自宅に、お世話になった先生がご来訪してくださり、とても嬉しかった。
あなたは私たちの来訪を快く受けてくださり、どうもありがとうございます。
例文を全て見る
- もうすぐ県外のお客様が来訪されるので、気持ちよく挨拶をしましょう。
- 「明日、ご来訪おまちしております」と、お得意様にさっきメールを送った
- 先月から今月にかけて、自社のホームページへ来訪した人の数を教えてください。
- 明日の午後三時に取引先の社長がご来訪になる予定になっております。
- 旧友の突然の来訪に私はたいそう驚かされたが、快く歓迎し昔話に花を咲かせた。
- お忙しいところ恐縮ですが、明日の午後にご来訪いただきたく存じます。
- 海外からの要人が来訪する機関と言うこともあり、かなり警備が厳重ですね。
- 今日は地元の市長が来訪するので、皆さん失礼のないようにしましょう。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
具体的にどこに来るのか分からないので注意。
—
普段使いでは堅苦しく使いにくい。
—
「来訪」は単純な知人などが訪れる際のことを指すわけではない。ビジネスに近いシチュエーションで使われることが普通です。知人との会話で使用するには違和感があります。
注意点を全て見る
- 会社や施設などの状況を確認する目的で人が訪ねてくる場合は「視察」という言葉を使います。
- 受け身の意味での「来訪される」という言い方は、来訪自体に受け身の意味があるため不自然。
- 自分が相手のほうへ出向くときには使わない。
- 元の言葉は目上の方に用いますが、それを取り除けば言い換えも幅広いです
ビジネスで使える丁寧な「来訪」の言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
来社
まずは、来社です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
来訪が訪れる場所の限定がないのに比べ、来社は相手が来るという点では同じだが、会社に場所を限定している。
来場
2つ目は、来場です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
人がその場所、特に催し物・興行などを行う場所に来ることを意味する。イベント会場に、人が訪れるようなときにおすすめ。
来宅
3つ目は、来宅です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
よその人が自分の家を訪ねて来ることを意味する。何か用事があって、他人が自分の家までやってくるような時におすすめ。
来臨
4つ目は、来臨です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
偉い人がくるときは、来臨という言葉を使うことが多い。特にビジネスでは、かなり身分の高い人もくるため。
来日
5つ目は、来日です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
海外の方が日本に来る場合は、来日を使ったほうが、どんな人物が来るのか会社の方など他の人に分かりやすいと思います。
ご訪問
6つ目は、ご訪問です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「来訪」にある目上に対する敬意を表し、訪れることをあらたまった言い回しに変化させたものです。かしこまった場面に適切です。
お越しになる
7つ目は、お越しになるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
人が来るという意味で「来訪」と意味は同じです。「大事な取引先がお越しになる」のように使うと良いです。
視察
8つ目は、視察です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
会社や施設などの状況を確認する目的で人が来訪することが「視察」です。「社長がうちの営業所の視察に来る」のように使うと良いです。
訪れ
9つ目は、訪れです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「いつ訪れてもよいという招待」「春の訪れ」などといった、訪れること・訪問などの表現に使用することがおすすめです。
面会
10個目は面会です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
病院なら来訪より「面会」のほうが、その場面をイメージしやすい。
「来訪」のカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
来る
まずは、来るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
特に気を使わずにその人物または物がこちら側の場所にやってくることを指す表現になります。来訪よりラフな表現になります。
訪れる
カジュアルの2つ目は、訪れるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「明日、久しぶりに両親が家を訪れるのでどこかに連れて行こうかと考えている」など、ある場所に来ることの意味で使う。
寄る
つづいて、寄るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
来訪よりも気軽な表現になります。しっかりとした目的があってこちらにやってくるのではなく、なんとなく立ち寄る程度の表現をする際に適しています。
顔を見せる
4つ目は、顔を見せるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「明日、近くまで来たら顔を見せるから時間あったらランチしよう」など、友人や同僚がその場所へ来ることの意味で使う。
遊びに来る
5つ目は、遊びに来るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
遊ぶ目的で人が来訪することが「遊びに来る」です。「友達が僕の家に遊びに来るみたいだ」のように使うと良いです。
会いに来る
6つ目は、会いに来るです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
完全に楽しい時間を期待し、うれしい気持ちが含まれています。
面会
7つ目は、面会です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
面会は、病院などでよく耳にするが、本来は面と向かって会うという意味であり、プライベートでも使える言葉。
訪ねる
8つ目は、訪ねるです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
来訪をややフランクにした言い方であるため、特に意味の違いはないが、来訪よりも文中で使いやすい印象がある。
来社
9つ目は、来社です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
お客様や目上の相手が自分の会社に訪れることを意味する。自分の会社へ取引先などの人に来てもらうときにおすすめ。
来校
10個目は、来校です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
学校に誰かが来る場合は、来校を使った方が学校に来ることがすぐに分かり、友達にも伝わりやすいと思います。
「来訪」の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- ビジター
- ゲスト
- アクセス
- visit
- go to see
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が「来訪」の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント