狭い道の言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!
本記事では、狭い道の言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
狭い道とは? そもそもどんな意味か?
まずは狭い道とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
小さくて細くて幅が狭い小道のこと。
—
とても通りにくい道のことを指します。
—
細い道または道路。 自動車がぎりぎり通行できるほどの幅の道路。
意味を全て見る
- 人が何とか通れるという程度の道に対して使われる言葉です。
- 人または乗り物が行き来できるエリアの幅が狭いこと
- 通行には困難であるような細い道、転じて進むには難しい物事を表します
- 道路の幅がそれほど広くないために、自動車や自転車や人間が通るのに不便を感じる道路のこと。
例文
つづいて、狭い道を用いた例文を紹介します。
あの家に行くのは、かなり細い道を通らなければならず、車で行くのは難しい。
車がすれ違うのにも苦労するほど狭い道で、交通事故にあってしまった。
例文を全て見る
- 会社にたどり着くためには、暗くて狭い道を通らないといけない。
- 夜遅くにこんな狭い道を通るのは、男の私でも気兼ねするくらいです。
- 家から学校へ行くために、広い市道を通ると約十五分かかるが、ビルとビルの間の狭い道を通っていくと、役十分ですむ。
- ひと一人やっと通れる狭い道には「抜けられます」と書いてあった。
- この道路は昔の狭い道のままで、車が何とか通れるかどうかで困る。
- 山道に入ってはや2時間、どんどん狭い道になっているが、本当にこの道であっているんだろうか。
- 学校に行く途中にかなり狭い道があり、すごく行くのに苦労しています。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
車を通るのに通りにくい道などをいう。
—
何メートルなどの決まりは一切ない。
—
文章により言い換え言葉が必要になる場面もあります
注意点を全て見る
- 通常「狭い道」という言い方をして、大多数の人の頭に浮かぶ道幅が、「狭い道」である。普通に自動車がすれ違える道路も、大型トレーラーにとっては「狭い道」かもしれないが、それは違和感のある使い方となる。
- 狭い道を言い間違える日本人はほぼいません。
- 移動するモノ、人がストレスなくスムーズに通れる状態は不自然
- 広さのイメージとして、狭い道>細い道>小路という順番だと考えると分かりやすいと思います。
- 狭い道という言葉はかなり主観が入っているので、人それぞれに感じ方は違うかもしれません。
ビジネスで使える丁寧な狭い道の言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
間道
まずは、間道です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
狭い道なのでメインの道ではない、という印象から、脇道などを指す「間道」という言葉を使うことがあります。どことなく知る人ぞ知る感を生み出せませす。
旧道
2つ目は、旧道です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
イメージ的に、狭い道=古そうな道という感覚があります。こうした場合は、旧道という言葉が適しています。
狭い通路
3つ目は、狭い通路です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元の道は構造を限定しない広義な意味がある。狭い通路だと建物内、コンクリートないし人工物の道と限定しているイメージ。社内の通路で使うとおすすめ
狭き門
4つ目は、狭き門です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
言い換えのレパートリーを広げたものです。難関を表す時に用いられる例えですが、進むことが困難であることを示す最適です
狭隘
5つ目は、狭隘です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードよりも堅い印相。狭隘道路だと、交通で使われている道路のうち、幅が 4m未満という指定も存在する。
細道
6つ目は、細道です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードよりも、風情がある言い方というニュアンスがある。道路の幅については、「狭い道」と同じ程度と考えられる。紀行文などに使うのにふさわしい語句である。
小径
7つ目は、小径です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
二人以上並んでは通れないほどの小道のことです。二人並んで通れるのがやっとなくらいの細い道を指します。
小道
8つ目は、小道です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
幅の狭い道、横道、わき道というとニュアンスの違いがあります。です。狭い道全般を表すのにおすすめです。
小路
9つ目は、小路です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
小路という言葉も狭い道という意味を孕んでいるので、すごく使いやすい言葉です。袋小路など他の言葉でも使われることがあるので、よりビジネスシーンでは使いやすいです。
路地
10個目は路地です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
狭い道と表現するよりも路地といった方が情景が簡単に浮かびやすいので、ビジネスシーンではこの言葉を使うことをお勧めします。
狭い道のカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
ヒョロヒョロ道
まずは、ヒョロヒョロ道です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
子供が近所の雑木林を探検に行くとき毎回通る細い道を友達同士で呼び合う。子供らしさが出る。
窮屈な道
カジュアルの2つ目は、窮屈な道です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
狭くて居心地の良くないイメージだが、言葉の響きのおかげであまり深刻な感じがでない。狭くて苦しい道。「こんな窮屈な道を歩かせるなんて酷い」
細い道
つづいて、細い道です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
細い道という言葉は、すごく砕けた表現だと思うので友達に話す時の言葉としては、かなり最適だと思います。
手狭
4つ目は、手狭です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
自分を謙った、謙遜しているようなイメージがある。一緒に自分の家に向かっている時に、「手狭な道でごめんね」と冗談混じりでいうことが多い。
小みち
5つ目は、小みちです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
幅の狭い道や横道のことです。わき道や、細い道な感じです。例えば、「小みちを歩き続けると左右に田んぼが見えてきた」のように用います。
小路
6つ目は、小路です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
わき道や横道を表す時に用いられます。転じて王道ではない物事や細やかな事柄に触れる際に適した言い換えです
抜け道
7つ目は、抜け道です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
狭い道は人にあまり知られていないと思われることから、隠し通路のようなイメージで、抜け道と称されることがあります。
裏通り
8つ目は、裏通りです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「狭い道だからメインの道ではない」というイメージからついた言葉です。広い表通りに対して狭い裏通り、という印象です。
路地
9つ目は、路地です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
建物と建物の間にある狭い道というニュアンスの違いがあります。庭や門の中など、敷地内にある狭い通路を表すのにおすすめです。
路地裏
10個目は、路地裏です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
表通りに面していない場所を示します。生活感や親しみやすさ、逆に何とも言えない怪しさなどを表現する時に適しています
狭い道の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- ネロー ストリート
- レーン
- ロード
- narrow road
- back alley
- loophole
- one way aisle
- path
- small diameter
- defile
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が狭い道の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
コメント