MENU

言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。

知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。

ぜひチェックしてみてください。

言い換え語の一覧を見る

世知辛いの言い換え語のおすすめは?ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ!

本記事では、世知辛いの言い換え語・同義語(類義語)を解説します。

  • ビジネスで使えるきっちりした類語
  • 友達同士でカジュアルで使える類語

に分けていくつかのアイデアをまとめました。

また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。

実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。


ビジネスの言い換えを見る

カジュアルの言い換えを見る

英語・カタカナの言い換えを見る
タップできるリンク

言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。

知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。

ぜひチェックしてみてください。

目次

「言い換えドットコム」は、さまざまな言葉のいいかえを紹介するサイトです。違う言葉に言い換えたいときや類義語・同義語を知りたいときに活用ください。

世知辛いとは? そもそもどんな意味か?

まずは世知辛いとはどんな意味なのかをおさらいします。

すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。

意味

まず意味は以下のとおりです。

そもそもはこんな意味

世渡りがしにくく、暮らしにくいということ

「暮らしにくい」と「抜け目がない」の2つの意味がる

世渡りがむずかしい、抜け目がない。

意味を全て見る
  • 世渡りが難しい。暮らしにくい。金銭に細かくてケチだ。
  • 生きていくのが大変であること。
  • 生きるうえで世相が厳しいことを表します

例文

つづいて、世知辛いを用いた例文を紹介します。

以前なら無料だったサービスもお金を払わなければならなくなり、世知辛い世の中になったものだと感じる。

ここ数年の不景気で、世知辛い社会になったと強く感じられていた。

例文を全て見る
  • 最近は、マイノリティーと言うだけで行き辛く、世知辛い世界だな。
  • 政府の過剰な個人情報管理により、世知辛い世の中だと感じやすくなった。
  • 世知辛い世の中になったと方々で言われるようになったのは、幸福度が下がっていることを表す。
  • この世知辛い世の中においては、ちょっとぐらい自分を甘やかすことも大切だ。
  • お客を喜ばせるよりも利益ばかりを求めるとは、世知辛い世の中になったものだ
  • 彼はマンションの賃貸料を見てため息をつき、「世知辛い世の中だな」と呟きました。
  • 昔に比べてどれもこれもが物価があがってサービスが低下して、世知辛い世の中になった
  • 世知辛い話で申し訳ないけれども、これ以上経費を割くわけにはいかないのが実際のところなのだ

注意点(違和感のある、または失礼な使い方)

この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。

こんな使い方に注意!

金銭に細かくて、けちだということや、抜け目がないという意味でも使われる。

状態を表す言葉なので、文章の流れを読みかかる言葉の選択に気を付ける。

勘定高くて抜け目がないさまに用いる。

注意点を全て見る
  • 打算的な人や金銭に細かい人に対して使う。
  • 言葉の意味とは裏腹に、そこまで逼迫していない状況で使われることも多い。
  • 愚痴や不満を表す言葉で使われるため、ビジネスや公共の場では使わない方がいい。
  • 多義語なので、文脈によってどの意味なのか、自分で判断する必要があります。
  • 世渡りがしにくい、暮らしにくいという意味なので、生活することに不便を感じないのであればこれは使わない

ビジネスで使える丁寧な世知辛いの言い換え語のおすすめ

ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。

それぞれ見ていきます。

シビアな

まずは、シビアなです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

相手に、案件について意見を通したりしていくことが厳しいことを伝える時に、わかりやすく説明する言葉として使われます。

火の車

2つ目は、火の車です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

経済的に困窮している状況を表すための言葉です。一般的には家計が苦しい場合に用いる言葉ですが、企業や経営にも用ることもあります

手厳しい

3つ目は、手厳しいです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

単なる理不尽ではなく、あくまで試練が与えられたかのようなニュアンスを含めることで、仕事人としての潔さを保つ。

生きづらい

4つ目は、生きづらいです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

生きていくことが困難であると感じること、要因そのものという意味で用いられ、人間関係や性格などに対しておすすめの語。

打算的

5つ目は、打算的です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

物事を損得を基準に行動するさま、損得で考えることというニュアンスで、計算高い様子をあらわすのにおすすめ。

元のワードが持つもうひとつの意味である「ケチくさい」ということを、少し形式ばった表現で間接的に表現できる。

抜け目がない

6つ目は、抜け目がないです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

抜け目なくしっかりしていると言うニュアンス。付け入る隙もない位しっかりしていると言う表現をするときにオススメ。

非情

7つ目は、非情です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

相手に、物事を進めていくにあたって非常に厳しく、情を感じられないことを伝える時に、わかりやすく説明する言葉として使われます。

不景気

8つ目は、不景気です。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

元の言葉の持つ時代背景や世相を言い表した言葉です。これを言われてはどうしようもなくなるため、切り札的な言葉でもあります

暮らし辛い

9つ目は、暮らし辛いです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

世間が厳しいと言うニュアンス。自分の身の回りの環境が自分には合わず暮らしづらいと言うときにオススメ。

暮らしにくい

10個目は暮らしにくいです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

「世相などが生きていくには大変だ」という意味を言い表したい場合、言い換え語のように表現できます。日常的でカジュアルな雰囲気のある言葉。

世知辛いのカジュアルな言い換え語のおすすめ

友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。

窮屈な

まずは、窮屈なです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

思うようにふるまえず気詰まりである様子のことを意味する。息苦しくなるほど、がんじがらめになっている時に使う。

あまちゃん

カジュアルの2つ目は、あまちゃんです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

世相ではなく、その人の処世術に未熟さがあることを表します。まだまだ経験が少ないことを示す言葉として有効です

ギスギスした

つづいて、ギスギスしたです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

あまり良くない人間関係のことで使うことが多い。コミュニケーションが取れてなく、働きづらい様子などを話すときに使われる。

シビアな

4つ目は、シビアなです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

「厳しい」「難儀な状況だ」という意味を表す英語severeを、そのままカタカナ表記して「シビアな」と言い表すことができます。カタカナ語を使って洒落た雰囲気を纏わせたい場合に使えます。

暮らしにくい

5つ目は、暮らしにくいです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

道路や下水道など必要なものが十分でないことという意味で用いられ、人の住む所ではないさまに対しておすすめの語。

ずる賢い

6つ目は、ずる賢いです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

悪知恵がはたらくことというニュアンスで、ずるいやり方などを人より好んで上手くやってのけることなどにおすすめ。

ちゃっかりしてる

7つ目は、ちゃっかりしてるです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

少しかわいい感じ憎めないようなニュアンス。周りを見て自分が思うように無駄なくしているような時におすすめ。

時代が悪い

8つ目は、時代が悪いです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

生まれてきた時代が良くなかったことを表す言葉です。何が悪い訳でなく、時代に要因がある場合に用いる言葉としてとても便利です

辛い

9つ目は、辛いです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

様々な状況での困難を言い表し、聞き手にある程度の推測を促すことも出来るため、親しい間柄において用いられやすい。

生きにくい

10個目は、生きにくいです。

意味やニュアンスの違いは以下のとおり。

使い方やニュアンスの違い

「世相などが暮らしていくには大変で、苦労をする状況だ」というようなニュアンスを言い表したい場合、言い換え語がおすすめです。

世知辛いの横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ

最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。

こちらはリストのみとなります。

似ている横文字・英語表現
  • シビア
  • ナーバス
  • クール
  • マネーオンリー
  • ストレス
  • コールド
  • エゴイスト
  • ゲルピン
  • フェイドアウト
  • tough

かっこよく表現したい際、参考にしてください。

まとめ

以上が世知辛いの言い換え語のおすすめでした。

さまざまな言葉があることがわかりますね。

基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。

振り返り用リンク↓

他に言い換えを探すなら

言い換えドットコムでは、2,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。

知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。

ぜひチェックしてみてください。

世知辛い

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

コメントは日本語で入力してください。(スパム対策)

CAPTCHA

目次