言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
本記事では、夏の夜の言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
→ビジネスの言い換えを見る | →カジュアルの言い換えを見る | →英語・カタカナの言い換えを見る |
言い換えドットコムでは、2,500ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
まずは夏の夜とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
まず意味は以下のとおりです。
夏の遅い時間帯を指す言葉です。
—
日本の四季「夏」の間の夜の期間を指します。
—
大体7~8月の辺りが暗くなった後の時間帯のこと。
つづいて、夏の夜を用いた例文を紹介します。
夏の夜の楽しみと言ったら、花火大会を思い浮かべる人が多いでしょう。
夏の夜は毎年寝苦しいので、いつもクーラーをつけて寝ています。
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
人によって思い浮かべる季節や時間帯が多少異なるため、より細かなニュアンスを伝えたい時は言い換え表現を使った方がよいでしょう。
—
文章で用いる場合、「なつのよる」か「なつのよ」の読みかが分かりにくいため、読み方にこだわりたい人はルビをふる必要がある。
—
表題のことばだけで、気温や季節などを言い表すので、涼しい日にはあまり使わない。
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
まずは、猛暑の夜です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
夏だけだと温度感が伝わらないので暑いなら、猛暑という言葉があるので、それを夏の代わりに使った言葉。ビジネスシーンで使える言葉だと思います。
2つ目は、熱帯夜です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
気象庁の定義において、夜の間の最低気温が25度以上の夜のことを指す。「地球温暖化の影響か、熱帯夜になる回数が増えている」という具合に、温度関連の環境問題を話題にする上で使いたい。
3つ目は、短夜です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
夏の夜は、時間そのものを表すが、短夜は「夏の夜の時間が短くはかない」ニュアンスを含んでいる。うたを詠むときにおすすめ。
4つ目は、夏の夜半です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
ついつい夜遅くまで起きてしまっていて、あっという間に終わってしまうような夜、というニュアンスが含まれている。俳句にも用いる。
5つ目は、夏の夜間です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「夜」という語よりも「夜間」を使った方が、やや畏まった印象になり、ビジネスシーンにふさわしい表現になります。
6つ目は、夏の暮れです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
言い換え元ワードよりも少しかしこまったようなニュアンス。お歳暮のお話や、実家に帰省する話を際にはこの言葉が適切。
7つ目は、夏の晩です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードと比べると、言い換え語の方が、やや柔らかく雅な表現だと思われます。少しばかり情緒ある言い方をしたい場合におすすめです。
8つ目は、夏の宵です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
夜を宵とすることで、より大人の表現になると思います。ビジネスシーンで使ったら結構評価が上がると思います。
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
まずは、妖精パックが活躍するシェイクスピアの劇といえばです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードは直接的で簡潔、言い換え語はシェイクスピアの喜劇『夏の夜の夢』に由来する、文学好きが喜びそうな表現です。英文学や劇に詳しい人と会話している際におすすめです。
カジュアルの2つ目は、夕涼みです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
夏の夕方頃、気温が下がってきた時に、外に出て涼しさを感じながら、雰囲気を楽しむ感じの時の言い方です。
つづいて、夜涼みです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
夏の夜のことを表す俳句の季語とかで使われる言葉ですが、あまりビジネスシーンでは使わないと思うので、それなりの仲の人たちの中で使うのがいいと思います。
4つ目は、清少納言一推しの夏の時間帯です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
元のワードは直接的、言い換え語は清少納言の「春はあけぼの、夏は夜・・・」の随筆に由来した、茶目っ気のある表現です。友人との雑談時におすすめです。
5つ目は、祭りナイトです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
夏の夜は「落ち着いた静かな暗い夜の趣」のニュアンスだが、祭りナイトは「祭りイコール夏」にかけていて、これからパーティでも行うようなニュアンス。遊ぶときにおすすめ。
6つ目は、蚊やセミがうるさい夜です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
「蚊やセミがうるさくない?」という感じで、日々よる寝苦しいことを具体的に話したりすることが多いです。
7つ目は、ビールが美味い季節です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
安易に使うと、とんでもない酒呑みのような印象を与えてはしまうが、飲みに行きたい時にはもってこいの言葉である。
8つ目は、サマーナイトです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
夏の夜は、日本の風情のある和のニュアンスの夜を表しているが、サマーナイトは若者などがこれから遊ぶぞ、というワクワクしたニュアンスを含む。夜遊びにおすすめ。
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
以上が夏の夜の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓
言い換えドットコムでは、2,000ワード以上の言葉の言い換え語を紹介しています。
知りたいワードの言い換えを一覧表から絞り込み検索で探すこともできます。
ぜひチェックしてみてください。
この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!
コメント