手土産の言い換え・同義語・類義語まとめ。ビジネスやカジュアルで使える別の言い方は?
本記事では、手土産の言い換え語・同義語(類義語)を解説します。
- ビジネスで使えるきっちりした類語
- 友達同士でカジュアルで使える類語
に分けていくつかのアイデアをまとめました。
また、カタカナ・英語でかっこよく言い換えたい場合のワードもいくつか紹介します。
実際に使われているワードばかりです。ぜひ参考にしてください。
![]() →ビジネスの言い換えを見る | ![]() →カジュアルの言い換えを見る | ![]() →英語・カタカナの言い換えを見る |
手土産とは? そもそもどんな意味か?
まずは手土産とはどんな意味なのかをおさらいします。
すでに意味をご存知の方は、次の項目まで飛ばしていただき大丈夫です。
意味
まず意味は以下のとおりです。
訪問時に相手に渡す品物で、感謝や礼儀を表すもの
—
人を招いたり、訪問した際に持参する贈り物
—
相手への気遣いや心遣いを示すための小さな贈り物
意味を全て見る
- ビジネスやプライベートの場面で、相手に良い印象を与えるための品物
- 相手との関係を深めるためのコミュニケーションツールとしての役割を果たす
例文
つづいて、手土産を用いた例文を紹介します。
彼は友人の家を訪れる際に、手土産を持参した。
ビジネスの打ち合わせの前に、手土産としてお菓子を用意した。
例文を全て見る
- 彼女はお礼の気持ちを込めて、手土産を選んだ。
- 手土産を持っていくことで、相手に対する配慮を示すことができる。
- 新しい取引先への訪問時に、手土産を持っていくのが礼儀だ。
注意点(違和感のある、または失礼な使い方)
この言葉を使ううえでの注意点は以下のとおりです。違和感のある使い方にならぬよう注意しましょう。
「手土産」は、相手への感謝の気持ちを表すために用いられますが、内容やタイミングに注意が必要です。特に高価すぎるものは逆に気を使わせることがあります。
—
この表現は、相手との関係を良好にするための手段として使われますが、相手の好みやアレルギーに配慮することが重要です。
ビジネスで使える丁寧な手土産の言い換え語のおすすめ
ビジネスで使えるフォーマルな言い換え語を紹介します。
それぞれ見ていきます。
贈答品
まずは、 贈答品です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
訪問時に持参する品物で、礼儀を重んじた表現。手土産が「感謝の気持ち」を強調するのに対し、贈答品は「形式的な贈り物」を示します。
ギフト
2つ目は、 ギフトです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
相手に贈るもの全般を指す表現。手土産が「訪問時の特定の贈り物」を強調するのに対し、ギフトは「幅広い贈り物」を意味します。
おもてなし品
3つ目は、 おもてなし品です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
お客様を迎える際に用意する品物を指す表現。手土産が「訪問時の贈り物」を強調するのに対し、おもてなし品は「接待の一環」としての役割を示します。
来訪品
4つ目は、 来訪品です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
訪問時に持参する品物を指す表現。手土産が「相手への配慮」を強調するのに対し、来訪品は「訪問の目的に応じた品」を示します。
交流品
5つ目は、 交流品です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
人との関係を深めるために贈る品物を指す表現。手土産が「特定の場面での贈り物」を強調するのに対し、交流品は「人間関係の構築」を重視します。
心遣いの品
6つ目は、 心遣いの品です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
相手への気遣いを示すための品物を指す表現。手土産が「訪問時の贈り物」を強調するのに対し、心遣いの品は「相手への思いやり」を示します。
訪問ギフト
7つ目は、 訪問ギフトです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
訪問時に持参する贈り物を指す表現。手土産が「日本特有の文化」を強調するのに対し、訪問ギフトは「国際的な表現」としての役割を示します。
お礼の品
8つ目は、 お礼の品です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
感謝の意を表すために贈る品物を指す表現。手土産が「訪問時の贈り物」を強調するのに対し、お礼の品は「感謝の気持ち」を重視します。
ホスピタリティギフト
9つ目は、 ホスピタリティギフトです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
おもてなしの一環として贈る品物を指す表現。手土産が「個別の贈り物」を強調するのに対し、ホスピタリティギフトは「おもてなしの精神」を示します。
お土産
10個目は お土産です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
訪問先での特別な贈り物を指す表現。手土産が「訪問時の品物」を強調するのに対し、お土産は「観光地の特産物」などを示します。
手土産のカジュアルな言い換え語のおすすめ
友達同士で使えるようなカジュアルな言い換え語のおすすめを紹介します。
おみやげ
まずは、 おみやげです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
訪問時に持参する品物を指すカジュアルな表現。手土産が「礼儀を重んじた贈り物」を強調するのに対し、おみやげは「気軽な贈り物」を示します。
あげもの
カジュアルの2つ目は、 あげものです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
相手に渡すための品物を指すカジュアルな表現。手土産が「訪問時の贈り物」を強調するのに対し、あげものは「軽い気持ちで渡すもの」を示します。
お持ち帰り
つづいて、 お持ち帰りです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
訪問の際に持参する品物を指すカジュアルな表現。手土産が「特別な贈り物」を強調するのに対し、お持ち帰りは「気軽に持っていくもの」を示します。
プレゼント
4つ目は、 プレゼントです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
相手に贈るもの全般を指すカジュアルな表現。手土産が「訪問時の特定の贈り物」を強調するのに対し、プレゼントは「広く使われる表現」を示します。
気遣いギフト
5つ目は、 気遣いギフトです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
相手への気配りとして贈る品物を指すカジュアルな表現。手土産が「礼儀を重んじた贈り物」を強調するのに対し、気遣いギフトは「カジュアルな配慮」を示します。
おすそわけ
6つ目は、 おすそわけです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
自分の持ち物を分け与えることを指すカジュアルな表現。手土産が「訪問時の贈り物」を強調するのに対し、おすそわけは「親しい関係でのシェア」を示します。
おもてなしの品
7つ目は、 おもてなしの品です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
訪問先での心遣いを示す品物を指すカジュアルな表現。手土産が「特別な贈り物」を強調するのに対し、おもてなしの品は「カジュアルな配慮」を示します。
ちょっとした贈り物
8つ目は、 ちょっとした贈り物です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
軽い気持ちで渡す小さな贈り物を指すカジュアルな表現。手土産が「特別な贈り物」を強調するのに対し、ちょっとした贈り物は「気軽さ」を示します。
お祝いの品
9つ目は、 お祝いの品です。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
特別な場面で贈る品物を指すカジュアルな表現。手土産が「訪問時の贈り物」を強調するのに対し、お祝いの品は「祝い事に関連する贈り物」を示します。
プチギフト
10個目は、 プチギフトです。
意味やニュアンスの違いは以下のとおり。
小さな贈り物を指すカジュアルな表現。手土産が「特別な贈り物」を強調するのに対し、プチギフトは「手軽に贈ることができる品」を示します。
手土産の横文字・カタカナ英語の言い換え語のおすすめ
最後は横文字・カタカナ英語での言い換え語を紹介します。
こちらはリストのみとなります。
- ギフト
- プレゼント
- おもてなしギフト
- Gift(贈り物)
- Token of appreciation(感謝の印)
- Hospitality gift(おもてなしの品)
かっこよく表現したい際、参考にしてください。
まとめ
以上が手土産の言い換え語のおすすめでした。
さまざまな言葉があることがわかりますね。
基本的な意味は同じでも微妙にニュアンスが違ったりもするため、TPOに合わせて言い換え語を使い分けていきましょう。
振り返り用リンク↓







コメント