遠く離れた場所の言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

物理的に長い距離がある場所のこと。

—

現在地からかなり遠方の地域のこと

—

現在自分のいるところからアクセスがしにくい場所

分かりやすく説明された言葉でどちらかというとカジュアルで使う。

—

物理的な距離だけでなく、感情的な距離や文化的な遠さも含めて表現することができます。

—

場所や距離に対して使う言葉であり、過去や未来など時間に対して使うと意味が通じない。

元のワードは「現在地から遠い場所」、言い換え語は「都会から離れて不便な場所」というニュアンスです。社内での会話におすすめです。

田舎という意味合いで使われる言葉です。辺境という言葉が現代のニュアンスだと秘境という言葉と印象が似ています。誰も知らないという意味をなるので、その土地に住む人は辺境という言葉を使われると差別的な発言を受けたと感じられるかもしれません。

都会から離れた田舎という意味。「遠く離れた場所」は文字だけ読むと田舎のことではないが、現在では田舎のようなニュアンスで使われる。僻地の「癖」はひがむ、正しくないという意味も含むため、聞き手によってはいい気持ちがしない場合もある。そのことに注意。

物理的な距離や場所の遠さを強調します。この言い換え語は、特に取引先や顧客が遠くにあり、移動や物流の問題が発生する場合などに使用されます。

遠距離通勤などと使う。ビジネスでよく使われる言葉。「遠くはなれた場所」という言葉よりもビジネスでよく使われる。

元のワードと比べて、一般的な共通認識のなかにおいて「辺境の地」とされるような場所を指して言うことが多い。

「遠く離れた場所」や「離れた場所」を指す表現です。この言い換え語は、主にテレワークやリモートワークのコンテキストで使用されます。

遠くはなれた場所とほとんど同じような意味の言葉である。ビジネスでもカジュアルでも使うことができる言葉。

離れたという言葉でも、距離的に遠いという意味が伝わります。目上の方に使っても失礼ではないですが、雑談など少しくだけた場面で使うのに合っています。

元のワードと比べて、「その地点そのものがそもそも辺鄙なところなのだ」という多少の決めつけが生まれやすい。

遠くはなれた場所のことを例えて言っている言葉で、遠くはなれた場所と同じ意味の言葉である。カジュアルでよく使われる。

物理的に遠く離れており、場所もかなり先の末端やなにもないところを示す時におすすめ。イメージすらわかないニュアンス。

現代では隠れ家、おしゃれスポットのような意味合いで使われています。旅行誌でもあそこの奥地にあんな癒しスポットがあったというようなポジティブな使い方をされているので田舎というにニュアンスを含む言葉の中では一番使いやすい言葉かもしれません。

元のワードの方が平易で柔らかい語感、比較すると、言い換え語の方が改まった語感です。「遠距離恋愛」など定番表現で使うのがおすすめです。

場所よりところという言葉はカジュアルなニュアンスを持ちます。目上の方に使っても失礼ではないですが、口語で使う言葉です。

元のワードは平易な日本語なので、日本語話者なら瞬時に意味がわかる表現、言い換え語は英語由来のカタカナ語で、お洒落な雰囲気が演出できます。英語が堪能な人と会話している際に使うのがおすすめです。

より詩的なニュアンスを帯びた言い方です。遠い場所に思いを馳せているという気持ちも含めて言い表せるため、情感豊かに話したい時に適しています。

元のワードよりも時間的な要素を含み、長い距離を示唆します。この言い換え語は、友人や同僚との会話で、旅行や遠出の計画を話す際に使われることがあります。

• リモート
• ファラウェイ
• ディスタンス
• Remote area
• longdistance
• further afield
• far-flung location
• far away place
• Distant location
• rural place