やむを得ずの言い換え語のおすすめは？ビジネスやカジュアルに使える類義語のまとめ！

本当に不本意な様子。

—

仕方がなく、どうしようもなく、などの意味の表現。

—

他に手段や方法がないこと

どうしようもない状況下に置かれたときのみ使用する。

—

「お客様の御要望にお応えするために、やむを得ず、社内の上司に相談しました。」という使い方は、違和感があります。やむを得ずと言葉のニュアンスには、否定的な意味合いがあり、ビジネスで社内で使う場合なら、まだしも対外的な表現では、相手に失礼に当たる場合があります。

—

予定通りに物事が進んでいく場合には、この表現を使用してはいけません。

「不本意ながら」は「やむを得ず」より丁寧な言い方。自分の本心ではないことを相手にさらに伝えたいときに使用する。

「お客様の御要望にお応えするために、致し方なく上司に相談しました」という表現は、やむを得ずより、多少は真剣に受け止めて考えたという、丁寧なニュアンスがあると思います。顧客に対して使えると思います。

「やむを得ず」よりは納得がいかないがそうしなければならないというニュアンスが強く、伝える相手に対しての心遣いも含まれる。

やむを得ずは、図らずも思いもかけずにという意味で、仕方なくは、文字どおりやりたくもない事に従事するの意味。

こちらはニュアンス自体は同じですが、内心は本当に不本意である様子を的確に表しているワードだと思います。

身体の部位を用いる言葉には説得力があるため、どうにも手が出せない時に適した言い換えです。多少、回りくどくも聞こえますが、有無をいわせない強さがあります

表題のニュアンスにかなり強めの諦めを加えたフランクなワードだと思います。ですが、そこまでネガティブさはありません。

やむを得ずは、やりたくない事をしなければならなくなった状況のことで、やむなくは他に選択肢が無く、しょうがなくやることの意味。

あまりしたくないけど、言われたからやるしかないし、怒られたくないからするようなニュアンスがある。思い通りにならないときにおすすめ。

本当はやりたくないことを、他にどうしようもない理由があったので、仕方なくやることを相手に伝えるための言葉として使うことがあります。

仕方がなくは、諦めの気持ちが込められていて、やむを得ずより相手を突き放したニュアンスがあります。友達などの気心が知れている相手には使えます。

「やむを得ず」にある“致し方ない気持ち”をかなり弱めた意味合いで、粘らずに端からあきらめの姿勢が見られる言い換えです。そこまで深刻ではない物事に適しています

こちらもかなり強い諦めのニュアンスが加味されているワードだと思います。こちらは少しネガティブな感じがします

さまざまな意味で飲み込んで受け止めることを言い表し、悔し涙であることは誰にも分かることです。それだけ心の傷を負ったことも含め、表現したい時に適しています

• ノーチャンス
• ノーチョイス
• フェイト
• ネセサリー
• ディスティニー
• unavoidably
• reluctantly
• uncontrollable